[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://xfonts-terminus/fr.po 2u



Bonsoir.

Désolé pour le diff inline, mais avec le webmail, je ne suis pas sûr qu'il
passe
correctement.

Cordialement,

--
Cyril Brulebois


--- fr.po.orig  2006-01-13 17:57:16.112036902 +0100
+++ fr.po       2006-01-13 17:57:50.531688581 +0100
@@ -21,7 +21,7 @@
 #. Description
 #: ../console-terminus.templates:3
 msgid "The font file names have changed!"
-msgstr "Les noms des fichier de police ont changés."
+msgstr "Les noms des fichiers de police ont changé."

 #. Type: note
 #. Description
@@ -33,7 +33,7 @@
 "Please read the file /usr/share/doc/console-terminus/README.Debian.gz."
 msgstr ""
 "Les noms des fichiers de police dans cette version de console-terminus
sont "
-"différent de ceux de la version utilisée précédemment. Il se peut que
vous "
-"aillez à mettre a jour votre configuration en conséquence. Veuillez vous
"
+"différents de ceux de la version utilisée précédemment. Il se peut que
vous "
+"aillez à mettre à jour votre configuration en conséquence. Veuillez vous
"
 "référer au fichier « /usr/share/doc/console-terminus/README.Debian.gz »
pour "
 "de plus amples informations."



Reply to: