[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] webwml://security/2005/dsa-807.wml



Bonjour,

Voici la traduction de l'annonce 807 touchant mod_ssl.

Merci pour vos relectures.


-- 
Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Simon Paillard"
<define-tag description>Vulnérabilité distante</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Un problème a été découvert dans mod_ssl, une solution de chiffrage fort
(dont la gestion HTTPS) pour Apache, qui permettait aux attaquants distants de
contourner les restrictions d'accès.</p> 

<p>Pour l'ancienne distribution stable (<i>Woody</i>), ce problème a été
corrigé dans la version&nbsp;2.8.9-2.5.</p>

<p>Pour l'actuelle distribution stable (<i>Sarge</i>), ce problème a été
corrigé dans la version&nbsp;2.8.22-1sarge1.</p>

<p>Pour la distribution instable (<i>Sid</i>), ce problème a été corrigé dans
la version&nbsp;2.8.24-1.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet libapache-mod-ssl.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2005/dsa-807.data"
# $Id: dsa-807.wml,v 1.1 2005/09/12 14:22:00 joey Exp $

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part


Reply to: