[LCFC] webwml://events/2005/0905-fosslk.wml
On Thu, Aug 25, 2005, Mohammed Adnène Trojette wrote:
> Merci d'avance aux relecteurs. Ma traduction est probablement très
> perfectible.
J'ai intégré les relectures de Bernard et Fred, avec une préférence pour
"d'introduction" au lieu d'introductive. Merci à eux.
Dernière chance pour les relectures.
--
adn
Mohammed Adnène Trojette
"La confiance se gagne en gouttes et se perd en litres."
Anonyme
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
<define-tag abbr>FOSS LK</define-tag>
<define-tag year>2005</define-tag>
<define-tag pagetitle>Semaine nationale du logiciel libre et ouvert</define-tag>
<define-tag where>Colombo, Sri Lanka</define-tag>
<define-tag startdate>2005-09-05</define-tag>
<define-tag enddate>2005-09-11</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.foss.lk/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:chamindra@virtusa.com">Chamindra de Silva</a></define-tag>
<define-tag intro>
<p>La semaine nationale du logiciel libre et ouvert du Sri Lanka est
composée de plusieurs événements et activités. La conférence du logiciel
libre et ouvert du Sri Lanka (FOSSL) a pour thème <em>LAMP</em> et
fournit une série de discours par des orateurs mondialement connus. Le
CodeFest est une séance de programmation qui s'intéressera à différents
domaines, y compris la gestion des langues asiatiques.</p>
</define-tag>
<define-tag involve>
<p>Martin Michlmayr animera une conférence d'introduction sur les
structures organisationnelles de Debian ainsi qu'un exposé didactique
à destination de futurs développeurs Debian. Un grand nombre de
développeurs Debian venus de toute l'Asie seront présents au
CodeFest.</p>
</define-tag>
#use wml::debian::event
#Related Links here (free form)
<ul>
<li><a href="http://www.foss.lk/">site Web</a>
<li><a href="http://www.fosssl.org/">Free and Open Source Software Sri Lanka</a>
<li><a href="http://www.foss.lk/Pages/codefest.htm">CodeFest</a>
</ul>
Reply to: