[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DICO] po://happydigger/fr.po



Quoting Jean-Luc Coulon (f5ibh) (jean-luc.coulon@wanadoo.fr):
> J'ai entâmé la traduction du joyeux archéologue.
> Je trouve l'expression « Spotnotes » et « Findspot »
> 
> Finspot, je pense que c'est le lieu de la découvertes, mais les  
> spotnotes, j'avoue que j'ai du mal.
> « remarques concernant le leiu de la découvertes »


Tu peux demander au mainteneur qui est en fait l'auteur du logiciel et
est, je crois, dans la partie....



Reply to: