[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] wml://security/2005/dsa-928.wml



Voici la traduction de l'annonce 928 touchant dhis-tools-dns.

Merci d'avance pour vos relectures.


-- 
Simon Paillard
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Simon Paillard"
<define-tag description>Fichiers temporaires non sécurisés</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Javier Fernández-Sanguino Peña, du projet d'audit de sécurité de Debian, a
découvert que deux scripts du paquet dhis-tools-dns, un ensemble d'outils de
configuration de DNS pour système avec hôtes dynamiques, généralement exécutés
par le superutilisateur, créaient des fichiers temporaires d'une manière non
sécurisée.</p>

<p>L'ancienne distribution stable (<em>Woody</em>) ne contient pas de paquet
dhis-tools-dns.</p>

<p>Pour l'actuelle distribution stable (<em>Sarge</em>), ces problèmes ont été
corrigés dans la version&nbsp;5.0-3sarge1.</p>

<p>Pour la distribution instable (<em>Sid</em>), ces problèmes ont été corrigés
dans la version&nbsp;5.0-5.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet dhis-tools-dns.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2005/dsa-928.data"

Reply to: