[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://News/weekly/2005/48/index.wml



Un mot changé, une fin de phrase qui manque, un morceau de mot qui manque, et un « de » en trop.

<p><strong>Gestion améliorée des mises à jour indépendantes
binaires.</strong>
Goswin Brederlow a <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/11/msg00018.h\
annoncé</a> un nouveau comportement pour la suite d'archive pour les
mises à
jour indépendantes binaires («&nbsp;binary NMU&nbsp;»). Il sera alors
possible
de dire à un <a href="$(HOME)/devel/buildd/">démon de compilation</a>
de
reconstruire automatiquement un paquet en tant que mise à jour
indépendante
binaire. Elles utiliseront un schéma de nouvelle version et
indiqueront de

  marqueront  (.. peut-être)

tels envois en ajoutant +b1 (+b2, +b3) à la précédente version. Les
mises à
jour indépendantes binaires manuelles peuvent être préparées au mieux
avec la
version CVS de <a href="http://packages.debian.org/sbuild";>sbuild</a>.</p>

<p><strong>Gestion de fichiers de configuration.</strong> Frank Küster
s'est
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2005/10/msg01219.html";>\
demandé</a> si l'on pouvait considérer le fait qu'un script
<code>postinst</code> échoue en raison de modifications à un fichier
de
configuration refusées par l'administrateur local. Petter

Tu as oublié la fin de la phrase :

... si l'on pouvait considérer le fait qu'un script <code>postinst</code> échoue en raison de modifications à un fichier configuration refusées par l'administrateur local pouvait être considéré comme un bogue.




<p><strong>Dépendances versionnées.</strong> Peter van Eynde s'est <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel/2005/11/msg00093.html";>demaa>
comment il pourrait se débarrasser d'une dépendance versionnée fatale
vers un
paquet indépendant de l'architecture. Cela entraîne l'échec de la
construction
d'une nouvelle version par le <a href="$(HOME)/devel/buildd/">démon de
construction</a>. Florian Weimer a <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel/2005/11/msg00072.html";>propa>

sans doute : a proposé ??


de «&nbsp;bootstrapper&nbsp;» le paquet manuellement pour toutes les
architectures gérées.</p>

<p><strong>Serveurs virtuels avec Debian <em>Sarge</em>.</strong> BJ
Dierkes a
écrit une <a href="http://www.howtoforge.com/linux_vserver_debian";>\
description</a> détaillée sur l'utilisation de Debian <a
href="$(HOME)/releases/sarge/">3.1</a> comme base pour des plusieurs

                                         comme base pour plusieurs

<a
href="http://www.linux-vserver.org/";>serveurs virtuels</a> basés sur
le noyau.
Cela nécessite un noyau personnalisé avec application d'un correctif

Attachment: pgpn2hd8X58Y1.pgp
Description: PGP signature


Reply to: