Re: [rfr] wml://www.debian.org/vote/2005/Log-debian-dpl-debate.wml - partie 6
Bonsoir,
Voici une relecture.
Cordialement
Bernard
--- Log-debian-dpl-debate.6.wml 2005-10-16 18:44:18.392262736 +0200
+++ Log-debian-dpl-debate.6.relu.wml 2005-10-16 18:49:55.236054696 +0200
@@ -17,7 +17,7 @@
<dd>
Je suis désolé, mais je n'ai pas suffisamment de temps pour répondre à
cette question. :) Heu, je m'attends surtout à pouvoir me fier aux
- autres développeurs pour m'aider s'il y avait beaucoup à faire ; La
+ autres développeurs pour m'aider s'il y avait beaucoup à faire ; la
plupart des projets sur lesquels j'ai travaillé dans Debian avaient des
coresponsables, des équipes ou des personnes réalisant des mises à jour
indépendantes, des correctifs ou des choses similaires, et j'espère, si je
@@ -30,7 +30,7 @@
à le relire. Les devoirs de ma vie réelle sont déjà largement intégrés dans
ma vie de développeur Debian car je travaille sur des « choses
Debian » dans mon emploi (et ma carrière). Si des contraintes de temps
- me l'imposaient, je j'espère pouvoir trouver de l'assistance des autres.
+ me l'imposaient, j'espère pouvoir trouver de l'assistance des autres.
Les délégations sont un bon choix. L'équipe du responsable du projet Debian
dont je suis fier de faire partie n'est qu'une source de candidats délégués
parmi d'autres. Par dessus tout, les comptes-rendus réguliers et la
@@ -50,7 +50,7 @@
<dt><b>Matthew Garrett :</b></dt>
<dd>
S'il devait y avoir une inquiétude justifiée sur le manque de temps que je
- consacrais au rôle de responsable du projet Debian, et si j'étais incapable
+ consacrerais au rôle de responsable du projet Debian, et si j'étais incapable
de modifier cette situation, alors je démissionnerais. Cependant je ne
crois pas que cela sera nécessaire. J'ai réduit mes autres obligations ces
derniers mois, et la vie étudiante est assez bien adaptée pour pouvoir
@@ -62,8 +62,8 @@
<dt><b>Angus Lees :</b></dt>
<dd>
- Je considère que voyager est une facteur très important pour le responsable
- du projet Debian. Avant ma candidature, j'avais étudier avec soin le temps
+ Je considère que voyager est un facteur très important pour le responsable
+ du projet Debian. Avant ma candidature, j'avais étudié avec soin le temps
dont je disposerais et je suis convaincu que je pourrai faire ce qu'il faut
sans porter atteinte à mes devoirs (minimaux) Debian existants.
</dd>
Reply to: