Re: [LCFC] po-debconf://suphp/fr.po
Le Lundi 22 Août 2005 22:28, Sylvain Archenault
<sylvain.archenault@laposte.net> a écrit :
> Dernière chance pour les commentaires.
En voici. J'ai un pb par contre, dans ton message du RFR2 tu as dis que tu
avais mis une majuscule à apache alors que ce n'est pas le cas dans le
fichier, as-tu bien envoyé le bon fichier ?
a+
Olivier, qui fait bien attention à envoyé le bon fichier :)
--- fr.po.orig 2005-08-22 22:39:02.000000000 +0200
+++ fr.po 2005-08-22 22:45:36.000000000 +0200
@@ -39,7 +39,7 @@
"conf) and a new configuration option for Apache/Apache2."
msgstr ""
"Cette nouvelle version introduit un nouveau fichier de configuration (/etc/"
-"suphp/suphp.conf) et une nouvelle option de configuration pour Apache ou "
+"suphp/suphp.conf) et une nouvelle option de configuration pour Apache et "
"Apache2."
#. Type: note
@@ -50,8 +50,8 @@
"make suphp active for php scripts:"
msgstr ""
"Vous devez maintenant ajouter la ligne suivante dans votre fichier de "
-"configuration d'apache ou apache2 pour être sûr que suphp est actif pour les "
-"scripts php :"
+"configuration d'Apache ou Apache2 pour que suPHP soit appelé à l'exécution des "
+"scripts PHP :"
#. Type: note
#. Description
Reply to: