[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [rfr] wml://www.debian.org/News/2005/20050724.wml



On Mon, Jul 25, 2005 at 14:49:39 +0200, Thomas Huriaux wrote:

> Merci d'avance pour vos relectures.
> 
hop, une relecture

Julien Cristau
--- 20050724.wml~	2005-07-25 14:53:44.483242510 +0200
+++ 20050724.wml	2005-07-25 14:59:36.386088120 +0200
@@ -21,10 +21,10 @@
 
 <p>La conférence a battu différents records, qui en font la plus grande
 conférence Debian à ce jour. Le nombre de partenaires et la valeur de
-leurs participations ont dépassés ceux des conférences Debian précédentes.
+leurs participations ont dépassé ceux des conférences Debian précédentes.
 Cette année, plus de 20&nbsp;partenaires ont soutenu la conférence
 Debian avec un budget total aux alentours de 125&nbsp;000&nbsp;&euro;.
-Cette générosité a permis, entre autre, de fournir le logement et
+Cette générosité a permis, entre autres, de fournir le logement et
 la nourriture à près de 200&nbsp;participants.</p>
 
 <p>L'organisation de la conférence a été un défi qui a demandé une
@@ -48,7 +48,7 @@
 SLX-Debian-Labs, NetApp, Movial, Linspire, Hostway, Linspire, VA Linux
 Systems Japan, O'Reilly, Progeny, Xandros, Damicon, Univention, Linux
 Information Systems AG, COSS, Ubuntu, MySQL, credativ, Ropecon,
-l'Institut de Physiques d'Helsinki et CSC.</p>
+l'Institut de Physique d'Helsinki et CSC.</p>
 
 <p><a href="http://www.debconf.org/debconf5/";>Informations
 supplémentaires</a></p>

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: