Re: [RFR] webwml://security/2005/dsa-750.wml
Le Lundi 11 Juillet 2005 14:35, Simon Paillard
<simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr> a écrit :
> Bonjour,
>
> Voici la traduction de l'annonce de sécurite 750 concernant dhcpcd.
>
>
> Merci pour vos relectures.
Une relecture : je trouve que "arrêt inopiné" ne rend pas l'idée de
plantage dû à une malveillance.
--- dsa-750.wml.orig 2005-07-11 20:27:38.000000000 +0200
+++ dsa-750.wml 2005-07-11 20:27:51.000000000 +0200
@@ -4,7 +4,7 @@
<p>« infamous41md » a découvert que dhcpcd, un client DHCP de
configuration automatique de réseau IPv4, pouvait être trompé et ainsi amené à
lire au-delà de la fin du tampon DHCP fourni par le serveur, ce qui pouvait
-provoquer un arrêt inopiné du démon.</p>
+provoquer un plantage du démon.</p>
<p>L'ancienne distribution stable (<i>Woody</i>) n'est pas touchée par cette
vulnérabilité.</p>
Reply to: