[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: LCFC] po-debconf://dictionaries-common/fr.po [URGENT]



Le Samedi 2 Avril 2005 08:41, Christian Perrier <bubulle@debian.org> a 
écrit :
> Merci à Steve pour la relecture...
--- fr.po.orig	2005-04-02 13:18:28.000000000 +0200
+++ fr.po	2005-04-02 13:30:01.545953952 +0200
@@ -204,7 +206,7 @@
 "Vous serez amené à choisir explicitement un dictionnaire « liste de "
 "mots » (« wordlist ») par défaut pendant l'installation des paquets de type "
 "« wordlist ». Ce choix pourra être modifié à tout moment avec la commande "
-"« select-wordlist-default »."
+"« select-default-wordlist »."
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -245,7 +247,7 @@
 #. Description
 #: ../dictionaries-common.templates:82
 msgid "Remove obsolete /usr/dict symlink?"
-msgstr "Faut-il supprimer le lien obsolète /etc/dictionary ?"
+msgstr "Faut-il supprimer le lien obsolète /usr/dict ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -257,7 +259,7 @@
 msgstr ""
 "Un lien symbolique non conforme au FHS (« Filesystem Hierarchy Standard », "
 "norme d'organisation des fichiers) a été trouvé. Étant donné qu'il est "
-"obsolète, plus aucun paquet Debian de l'utilise et aucun de vos programmes "
+"obsolète, plus aucun paquet Debian ne l'utilise et aucun de vos programmes "
 "ne devrait en dépendre. Il vous est donc fortement conseillé d'accepter sa "
 "suppression."
 

Reply to: