[BUG] traduction po-debconf de hddtemp

To: Traductions Françaises de Debian <debian-l10n-french@lists.debian.org>
Subject: [BUG] traduction po-debconf de hddtemp
From: "Jean-Luc Coulon (f5ibh)" <jean-luc.coulon@wanadoo.fr>
Date: Tue, 29 Mar 2005 21:13:58 +0000
Message-id: <1112130838l.15594l.9l@tangerine>

bonjour,

On trouve les chaînes suivantes lorsqu'on installe le paquet :

« ... interval entredeux lectures ...»

« .. souhaitez vous .. »

Il faudrait les remplacer par :

« intervalle entre deux lectures »
et
« souhaitez-vous »

Jean-Luc

Attachment: pgp0QbHjNosNT.pgp
Description: PGP signature

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: [BUG] traduction po-debconf de hddtemp
  - From: barbier@linuxfr.org (Denis Barbier)
- Re: [BUG] traduction po-debconf de hddtemp
  - From: Frédéric Bothamy <frederic.bothamy@free.fr>

Prev by Date: Re: [RFR] po-debconf://portmap/fr.po
Next by Date: Re: [TAF] po-debconf://portmap/fr.po
Previous by thread: Re: [LCFC] po-debconf://portmap/fr.po
Next by thread: Re: [BUG] traduction po-debconf de hddtemp
Index(es):
- Date
- Thread