Re: [RFR] po://aptitude/fr.po
Le lundi 28 mar 2005 à 16 h 39, Christian a dit:
> Voici une traduction de programm natif Debian à relire. Merci
> d'avance aux relecteurs.
>
> La traduction d'aptitude a en fait été lue et relue voici
> longtemps. Il s'agit ici de nouvelle chaînes apparues suite à
> l'intégration en avance de phase de fonctionnalités
> (l'authentification des paquets) qui n'apparaîtront que dans le
> futur, avec APT 0.6. Daniel Burrows a en fait mis en place les
> messages mais ils ne sont pas utilisés.
>
>
> C'est donc le diff qui est utile à relire.
heu... mais
"Saisie incorrecte. Vous devez entrer « %s » ou « %s ».\n"
c'est pas la même chose? et il y a pareil juste au-dessus.
Reply to: