Re: [RFR] po-debconf://hearse/fr.po

To: debian-l10n-french@lists.debian.org
Subject: Re: [RFR] po-debconf://hearse/fr.po
From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
Date: Thu, 17 Mar 2005 06:49:36 +0100
Message-id: <20050317054936.GA23216@mykerinos.kheops.frmug.org>
In-reply-to: <423594FF0004C6BC@mail2.bluewin.ch>
References: <423594FF0004B9B6@mail2.bluewin.ch> <423594FF0004C6BC@mail2.bluewin.ch>

Quoting Steve (dlist@bluewin.ch):
> Voici de quoi aiguiser votre appÃ©tit de relecture ;)


On va s'aloigner un peu de l'original car la traduction litérale sonne
un peu étrange.

Attachment: hearse.diff-bubulle.po
Description: application/gettext

Reply to:

Follow-Ups:
- [RFR2] po-debconf://hearse/fr.po
  - From: Steve <dlist@bluewin.ch>

References:
- [ITT] po-debconf://hearse/fr.po
  - From: Steve <dlist@bluewin.ch>
- [RFR] po-debconf://hearse/fr.po
  - From: Steve <dlist@bluewin.ch>

Prev by Date: Re: [RFR] po-debconf://cacti/fr.po
Next by Date: [ITT] po-debconf://ez-ipupdate/fr.po (was: Announce of the upcoming NMU for the ez-ipupdate package)
Previous by thread: [RFR] po-debconf://hearse/fr.po
Next by thread: [RFR2] po-debconf://hearse/fr.po
Index(es):
- Date
- Thread