Le 13.03.2005 21:48:04, Christian Perrier a écrit :
Quoting Jean-Luc Coulon (f5ibh) (jean-luc.coulon@wanadoo.fr): > J'ai entâmé la traduction du joyeux archéologue. > Je trouve l'expression « Spotnotes » et « Findspot » > > Finspot, je pense que c'est le lieu de la découvertes, mais les > spotnotes, j'avoue que j'ai du mal. > « remarques concernant le leiu de la découvertes » Tu peux demander au mainteneur qui est en fait l'auteur du logiciel et est, je crois, dans la partie....
Si c'est Joop Stakenborg, je le connais bien (radioamateur aussi), je vais donc essayer de faire affaire avec lui.
Jean-Luc
Attachment:
pgpAgkuoyCM_r.pgp
Description: PGP signature