Re: Comment traduire...

[Socrates VAVILIS <s_vavilis@yahoo.fr>]

dlist wrote:

> Bonjour,
>
> je suis en train de traduire un fichier po, mais je ne sais pas
> exactement comment traduire certains termes qui apparaissent souvent
> dans ce fichier. Les voici:
>
> locking =
>
> backends =
>
> semaphore = 
>
> storage = stockage ?
>
>
> Si vous avez un lien vers un dico contenant ces termes, je suis
> preneur. 
>  
Je croix que tous les termes ont  ete disicutés et j en profite pour le 
lien du dico:
www.foreingword.com
Il contient des liens internes vers plusiers dicos en ligne assez 
fiables dont celui de l'UE (eurodicautum) qui est pas mal pour des 
termes techniques

Socrate

> D'avance merci
>
> steve
>
>
>