Re: [RFR] wml://international/french/{dwn_trans,index}.wml
On Sun, Jan 23, 2005, Frédéric Bothamy wrote:
> Merci d'avance pour les relectures et commentaires.
Je n'ai pas mis de s à modification et majeure, puisqu'il n'y en a plus.
Et j'ai remplacé "proche d'être finale" par "proche de la version
finale".
Le reste est très clair.
--
adn
Mohammed Adnène Trojette
--- dwn_trans.wml 2005-01-23 20:38:24.000000000 +0100
+++ dwn_trans.adn.wml 2005-01-23 20:41:02.000000000 +0100
@@ -42,9 +42,9 @@
rapidement.
<li> Le lundi soir : Joey envoie une préversion à dwn-trans. À
-partir de ce moment, il ne devrait plus y avoir de modifications
-importantes à la DWN d'origine. La traduction dans le CVS Alioth devrait
-donc être proche d'être finale (les marques wml sont ajoutées à celle-ci
+partir de ce moment, il ne devrait plus y avoir de modification
+importante à la DWN d'origine. La traduction dans le CVS Alioth devrait
+donc être proche de la version finale (les marques wml sont ajoutées à celle-ci
à ce moment). Les relectures de la traduction Alioth sont
possibles.
Reply to: