Re: Debian WWW CVS commit by pmachard: webwml/french/devel index.wml
Pierre Machard <pierre@machard.org> (11/11/2004):
> Modified files:
> french/devel : index.wml
>
> Log message:
> And version bump...
Une relecture (des espaces insécables et une reformulation).
--
Thomas Huriaux
Index: index.wml
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/devel/index.wml,v
retrieving revision 1.107
diff -u -r1.107 index.wml
--- index.wml 11 Nov 2004 22:57:08 -0000 1.107
+++ index.wml 22 Nov 2004 23:00:27 -0000
@@ -158,7 +158,7 @@
<br>Ce standard est une liste des répertoires (ou fichiers) dans
lesquels il faut placer les autres répertoires ou fichiers, et
la compatibilité avec ce standard est requise par la Charte
- dans sa version 3.x.</li>
+ dans sa version 3.x.</li>
<li>la liste des <a href="$(DOC)/packaging-manuals/build-essential">paquets
nécessaires à la construction</a> (<i>build-essential packages</i>).
<br>Ces paquets sont les paquets que vous devez avoir avant
@@ -260,12 +260,12 @@
paquet de la distribution de test, ou même dans certains cas
provoquer un délai dans la sortie de la distribution. Les rapports
de bogues ayant une gravité plus haute ou égale à « serious »
- sont mis dans la liste — corrigez aussi rapidement que vous le
+ sont mis dans la liste — corrigez aussi rapidement que vous le
pouvez de tels bogues sur votre paquet.
- <p>Jetez aussi un ½il à la liste des bogues qui sont
+ <p>Jetez aussi un ½il à la liste des bogues qui
<a href="http://master.debian.org/~ajt/oldbugs.html";>
- vieux de plus de deux ans</a>, et aidez-nous à les corriger.</p>
+ datent de plus de deux ans</a>, et aidez-nous à les corriger.</p>
</dd>
</dl>
@@ -473,14 +473,14 @@
<li>La <a href="http://master.debian.org/~ajt/graph.png";>courbe
des bogues, demandes d'évolutions non comprises</a>.</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/newpkg_main";>Nouveaux
- paquets Debian de ces 7 derniers jours</a>.</li>
+ paquets Debian de ces 7 derniers jours</a>.</li>
<li><a href="http://ftp-master.debian.org/removals.txt";>Paquets
supprimés de Debian</a>.</li>
<li>Gérer <a href="cvs_packages">les paquets Debian en utilisant
CVS</a>.</li>
- <li>La <a href="constitution.1.1">version 1.1 historique</a> de
+ <li>La <a href="constitution.1.1">version 1.1 historique</a> de
la constitution.</li>
- <li>La <a href="constitution.1.0">version 1.0 historique</a> de
+ <li>La <a href="constitution.1.0">version 1.0 historique</a> de
la constitution.</li>
<li>La <a href="$(HOME)/social_contract.1.0">version 1.0 historique</a>
du <em>contrat social</em> avec la communauté du logiciel
@@ -491,14 +491,14 @@
<ul>
<li><a href="http://www.kernel.org/pub/linux/libs/pam/index.html";>Les
modules d'authentification insérables</a> (<i>Pluggable
- Authentication Modules</i>) — un schéma
+ Authentication Modules</i>) — un schéma
d'authentification largement utilisé ;</li>
- <li><a href="http://www.linuxbase.org";>La base de standard Linux</a>
- (<i>Linux Standards Base</i>) — standardisation d'un
+ <li><a href="http://www.linuxbase.org";>La base de standards Linux</a>
+ (<i>Linux Standards Base</i>) — standardisation d'un
système GNU/Linux de base ;</li>
<li><a href="http://www.freestandards.org/ldps/";>La spécification
d'une plate-forme de développement Linux</a> (<i>Linux
- Development Platform Specification</i>) — pour le
+ Development Platform Specification</i>) — pour le
développement indépendamment de la distribution.</li>
</ul>
Reply to: