c'est tout pour aujourd'hui... --
#use wml::debian::template title="Linuxdays 2001 — Compte-rendu" #use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Nicolas Bertolissio" <p> Sur notre stand lors des LinuxDays 2001, nous avons expliqué aux visiteurs la philosophie qui fait fonctionner Debian. De plus Gerfried « Alfie Fuchs a fait un cours d'installation de Debian lors de la fête d'installation. </p> <p> Le stand Debian était l'un des plus visités de toute l'exposition. Roman Beigelbeck de l'équipe de Gnome avait amené un bureau Gnome très joliment configuré qui a été montré sur un écran de 21 pouces. Bien sûr des contacts se sont faits avec d'autres personnes de la communauté Linux autrichienne, pour beaucoup il s'agissait de la première occasion de se rencontrer « dans la vraie vie ». </p> <div align="right">Christoph Siess</div>
#use wml::debian::template title="Première conférence Debian — Compte-rendu" #use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Nicolas Bertolissio" <p> La première <a href="0704-debcon">conférence officielle Debian</a> s'est tenue la semaine dernière pendant la <a href="http://lsm.abul.org/";>\ rencontre du logiciel libre</a> de Bordeaux, en France. Bien que le fondateur de Debian, Ian Murdock, et l'ancien responsable du projet Debian, Bruce Perens, aient annulé leurs déplacements une semaine avant le début de la conférence, cette manifestation a été un grand succès. 40 à 50 développeurs et environ 20 utilisateurs Debian sont venus dans la citée connue pour son vin afin de débattre de plusieurs questions et de se rencontrer. Pendant la journée, des <a href="http://lsm.abul.org/program/topic20/topic20.php3";>exposés</a> ont stimulés de nombreuses discussions qui se sont poursuivies pendant la soirée soit en allant manger en ville soit en bidouillant dans les salles informatiques de l'université. </p> <p> Pour ceux qui n'ont pas pu venir à la première conférence Debian, le grand nombre de photos prises par <a href="http://people.debian.org/~rb/lsm/";>Roland Bauerschmidt</a> et <a href="http://www.james.rcpt.to/2001/conf-1.deb/";>James Bromberger</a> donne une bonne impression de la manifestation. De plus, l'organisateur Thierry Laronde a eu la grande idée de prendre une photo de tous les développeurs qui sont venus à cette manifestation &madsh; <a href="http://www.james.rcpt.to/2001/conf-1.deb/Bordeaux/5th-day/preview-114-1435_IMG.JPG.html";>\ la photo</a> montre la grande diversité de Debian. Pour ceux qui veulent en lire plus sur la conférence et voir les diapositives des exposés, Arto Teräs a écrit un <a href="http://www.niksula.cs.hut.fi/~ateras/travel/debian_conference/";>\ compte-rendu détaillé de son voyage</a> avec de nombreux liens vers d'autres sites. </p> <p> Bien que la conférence soit terminée, les débats continuent sur internet et l'un des sujets chauds actuellement est le lieu de la deuxième conférence Debian. </p> <div align="right">Martin Michlmayr</div>
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature