--
#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Nicolas Bertolissio" <define-tag abbr>usenix</define-tag> <define-tag year>1999</define-tag> <define-tag pagetitle>Conférence annuelle USENIX</define-tag> <define-tag where>Monterey, Californie, États-Unis</define-tag> <define-tag startdate>1999-06-06</define-tag> <define-tag enddate>1999-06-11</define-tag> <define-tag infolink>http://www.usenix.org/events/usenix99/</define-tag> <define-tag coord>aucun</define-tag> <define-tag intro> <p> Une conférence renommée par et pour les programmeurs, les développeurs et les administrateurs système qui travaillent sur des systèmes et des logiciels avancés. </p> </define-tag> <define-tag involve> <p> Personne n'a prévu de représenter Debian. </p> </define-tag> #use wml::debian::past_event #Related Links here (free form) <p> Une rencontre informelle a eu lieu : <a href="http://www.debian.org/News/weekly/1999/23/mail#4";>http://www.debian.org/News/weekly/1999/23/mail#4</a>. </p>
#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer="Nicolas Bertolissio" <define-tag abbr>linuxtag</define-tag> <define-tag year>1999</define-tag> <define-tag pagetitle>LinuxTag</define-tag> <define-tag where>Kaiserslautern, Allemagne</define-tag> <define-tag startdate>1999-06-26</define-tag> <define-tag enddate>1999-06-27</define-tag> <define-tag infolink>http://www.linuxtag.org/</define-tag> <define-tag coord><a href="mailto:joey@debian.org";>Martin Schulze</a></define-tag> <define-tag intro> <p> LinuxTag est une exposition allemande avec des conférences dédiée aux utilisateurs et aux développeurs Linux ainsi qu'aux entreprises professionnelles. Deux zones d'expositions ont été installées, une pour les projets et une pour les entreprises. </p> </define-tag> <define-tag involve> <p> Debian aura un stand dans la zone de l'exposition et notre Martin « Joey » Schulze fera deux <a href="http://www.infodrom.north.de/~joey/Linux/LinuxTag/";>exposés</a>, l'un est une introduction générale à <a href="http://www.infodrom.org/Debian/events/LinuxTag1999/debian-abstract.html";>Debian</a>. </p> <p> De plus amples informations se trouvent sur le <a href="http://www.infodrom.org/Debian/events/LinuxTag1999/";>site web</a> et dans les <a href="http://www.infodrom.org/Debian/events/LinuxTag1999/list/1999/";>archives de la liste</a>. </p> </define-tag> #use wml::debian::past_event #Related Links here (free form) <p> De bonne choses sont sorties de cette conférence ! Veuillez voir l'<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce-9901/msg00031.html";>annonce</a> pour plus d'informations. </p>
#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Nicolas Bertolissio" <define-tag abbr>ukuugcon</define-tag> <define-tag year>1999</define-tag> <define-tag pagetitle>Conférence UKUUG - Linux 1999</define-tag> <define-tag where>Université d'Aston, Birmingham, Royaume-Uni</define-tag> <define-tag startdate>1999-06-25</define-tag> <define-tag enddate>1999-06-26</define-tag> <define-tag infolink>http://www.linux.ukuug.org/linux99/</define-tag> <define-tag coord><a href="mailto:philh@debian.org";>Phil Hands</a></define-tag> <define-tag intro> <p> « UKUUG-Linux99 est une conférence organisée pour la communauté Linux par le groupe des utilisateurs Unix du Royaume-Uni. Son but est de rassembler les développeurs, les utilisateurs et les entreprises intéressés par Linux, et de fournir un ensemble d'exposés, de forums et de consultations qui promet d'être à la fois intéressant et utile à ceux qui utilisent ou ont l'intention d'utiliser Linux. » [<a href="http://www.linux.ukuug.org/linux99/";>UKUUG-Linux99</a>] <p> <p> Beaucoup de plaisir en perspective ! </p> </define-tag> <define-tag involve> <p> Philip Hands qui nous a informés de cet événement écrit : <p> <p> « Ian Jackson et James Troup vont faire un discours, et il y aura probablement plusieurs autres personnes de Debian. » </p> <p> Contact : aucun </p> </define-tag> #use wml::debian::past_event #Related Links
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature