[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[rfr] webwml://events/2001/{1011-wizardofos,1013-linuxweekend,1015-systems,1024-linuxdays,1024-linuxworldjp-agenda,1024-linuxworldjp}.wml

-- 

#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Nicolas Bertolissio"
<define-tag abbr>WOS5</define-tag>
<define-tag year>2001</define-tag>
<define-tag pagetitle>Wizard of OS</define-tag>
<define-tag where>Berlin, Allemagne</define-tag>
<define-tag startdate>2001-10-11</define-tag>
<define-tag enddate>2001-10-13</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.mikro.org/Events/OS/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:joey@debian.de";>Martin Schulze</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>
Wizards of OS est une conférence dont le but est de débattre des sujets en
cours sur le logiciel libre, les systèmes d'exploitation, le droit d'auteur et
la connaissance des médias numériques.
</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>
Le projet Debian tiendra un stand dans l'exposition. De plus il est
actuellement à l'étude de faire un atelier Debian pour les débutants et une
session didactique pour les développeurs.
</p>

</define-tag>

#use wml::debian::past_event
#Related Links here (free form)
<ul>
  <li><a href="http://wizards-of-os.org/";>Wizard of OS</a></li>
  <li><a href="http://www.infodrom.org/Debian/events/WOS2/";>Coordination</a></li>
</ul>

#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Nicolas Bertolissio"
<define-tag abbr>Linux Weekend</define-tag>
<define-tag year>2001</define-tag>
<define-tag pagetitle>Linux Weekend</define-tag>
<define-tag where>Kassel, Allemagne</define-tag>
<define-tag startdate>2001-10-13</define-tag>
<define-tag enddate>2001-10-14</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.lug-kassel.de/</define-tag>
<define-tag coord><a href=mailto:grisu@debian.org>Michael «&nbsp;grisu&nbsp;» Bramer</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>
Le Linux Weekend est un événement annuel organisé par le LUG de Kassel en
Allemagne. il se déroule de 10&nbsp;h à 17&nbsp;h à la Willi-Seidel-Haus de
Kassel au pont Fulda.
</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>
Debian sera présent avec à la fois un exposé et un atelier tenus par notre
propre Michael «&nbsp;grisu&nbsp;» Bramer.
</p>

</define-tag>

#use wml::debian::past_event
#Related Links here (free form)
<ul>
  <li><a href="http://www.lug-kassel.de/lw01/lw01.html";>Programme</a></li>
</ul>

#use wml::debian::translation-check translation="1.7" maintainer="Nicolas Bertolissio"
<define-tag abbr>Systems</define-tag>
<define-tag year>2001</define-tag>
<define-tag pagetitle>Systems 2001</define-tag>
<define-tag where>Munich, Allemagne</define-tag>
<define-tag startdate>2001-10-15</define-tag>
<define-tag enddate>2001-10-19</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.systems.de/</define-tag>
<define-tag coord><a href=mailto:joey@debian.org>Martin «&nbsp;Joey&nbsp;» Schulze</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>
L'exposition <a href=http://www.systems.de/>Systems</a> est la deuxième
exposition informatique par son importance en Europe, elle se tient chaque
année à Munich. Depuis&nbsp;1999 il y a une zone dédiée à Linux, appelée
Linux-Park, et organisée par <a href="http://www.linux-new-media.de/";>Linux New
Media AG</a>. L'exposition elle-même est principalement destinée aux
entreprises.
</p>

#<center><img src="http://www.nordlicht.net/images/sys00_solo_m.gif"; WIDTH=193 HEIGHT=57 alt="bannière de Systems"></center>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>
Debian sera présent avec un stand. Il sera situé dans la partie Linux-Park,
avec les autres projets de logiciels libres.
</p>

<p>
Notre stand est organisé sur la liste de diffusion <a
href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/";>debian-events-eu</a>.
</p>

</define-tag>

#use wml::debian::past_event
#Related Links here (free form)
<ul>
  <li><a href="http://www.infodrom.org/Debian/events/Systems2001/";>Coordination</a></li>
  <li><a href="http://www.linux-events.de/OpenSource/Systems2001";>LinuxPark</a></li>
</ul>

#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Nicolas Bertolissio"
<define-tag abbr>Linuxdays</define-tag>
<define-tag year>2001</define-tag>
<define-tag pagetitle>Linuxdays</define-tag>
<define-tag where>Luxembourg</define-tag>
<define-tag startdate>2001-10-24</define-tag>
<define-tag enddate>2001-10-25</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.linuxday.lu/</define-tag>
<define-tag coord><a href=mailto:joey@debian.org>Martin «&nbsp;Joey&nbsp;» Schulze</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>
Le but des Linuxdays est de promouvoir et d'aider le mouvement du logiciel libre
et à source ouvert. L'idée fondamentale du logiciel libre et à source ouvert
est que les développeurs autour du monde distribuent, modifient et testent
leurs logiciels par internet, ce qui en fait des produits souvent de meilleure
qualité que les logiciels commerciaux. La puissance et la connaissance cumulée
de la communauté du logiciel libre et à source ouvert assurent que les
nouvelles fonctionnalités sont mises en &oelig;uvre très rapidement et que les
bogues sont corrigés lorsqu'ils sont découverts. Afin de promouvoir l'esprit du
logiciel libre et à source ouvert et de l'apporter au public luxembourgeois, un
groupe de recherche scientifique du <a href="http://www.tudor.lu/";>centre de
recherche public Henri Tudor</a> en collaboration avec le <a
href="http://www.linux.lu/";>groupe des utilisateurs Linux du Luxembourg</a>
organise les premiers Linuxdays de Linuxdays à Luxembourg. Il s'agit de deux
journées de présentations et de débats, réparties en une partie commerciale et
une partie technique.
</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>
Oliver Loch fera un exposé sur Debian GNU/Linux et le projet Debian, avec une
introduction à la philosophie qui sous-tend le projet et le système
d'exploitation.
</p>

</define-tag>

#use wml::debian::past_event
#Related Links here (free form)
<ul>
  <li><a href="http://www.linuxday.lu/";>Linuxdays</a></li>
  <li><a href="http://www.linuxday.lu/lxd_home_agenda.html";>Programme</a></li>
</ul>

#use wml::debian::template title="Conférence Debian 2001 &nbsp; Programme"
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<define-tag talk>
<preserve time title speaker email>
<set-var %attributes>

<tr>
  <td><get-var time></td>
  <td align=center><strong><get-var title></strong></td>
  <td><get-var speaker> &lt;<get-var email>&gt;</td>
</tr>

<restore time title speaker email>
</define-tag>

<table width=100% cellpadding=0 cellspacing=0 border=0>

<tr>
  <th>Heure</th>
  <th>Titre</th>
  <th>Orateur</th>
</tr>

<talk time="10:20-10:50" title="Philosophie Debian"
			 speaker="Kenshi Muto" email=kmuto@debian.org>
<talk time="11:00-12:00" title="Conception de site web et courriel avec Debian"
			 speaker="Yasuhiro Araki" email=yasu@debian.or.jp>

<tr>
  <td>12:00-13:00</td>
  <td colspan=2 align=center>pause déjeuner</td>
</tr>

<talk time="13:00-14:00" title="Système de gestion des paquets"
			 speaker="Wichert Akkerman" email=wakkerma@debian.org>
<talk time="14:10-14:40" title="Tout sur l'administration du projet Debian JP"
			 speaker="Fumitoshi Ukai" email=ukai@debian.org>
<talk time="14:50-15:20" title="Visite du site de Debian"
			 speaker="Keita Maehara" email=maehara@debian.org>
<talk time="15:30-16:00" title="Comment utiliser apt"
			 speaker="Masato Taruishi" email=taru@debian.org>
<talk time="16:10-16:40" title="Portage de Debian GNU/Linux sur Hitachi SuperH"
			 speaker="Mutsumi Ishikawa" email=ishikawa@debian.org>
<talk time="16:50-17:20" title="Comment utiliser efficacement le système de gestion des bogues"
			 speaker="Masayuki Hatta" email=mhatta@debian.org>
<talk time="17:30-18:00" title="Vue générale du processu du nouveau responsable Debian"
			 speaker="Taketoshi Sano" email=sano@debian.org>
</table>

<p><a href="1024-linuxworldjp">Retour</a>

#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Nicolas Bertolissio"
<define-tag abbr>LinuxWorld</define-tag>
<define-tag year>2001</define-tag>
<define-tag pagetitle>Conférence et exposition LinuxWorld Tokyo 2001</define-tag>
<define-tag where>Tokyo, Japon</define-tag>
<define-tag startdate>2001-10-24</define-tag>
<define-tag enddate>2001-10-25</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.idg.co.jp/expo/lw/</define-tag>
<define-tag coord><a href=mailto:ukai@debian.or.jp>Fumitoshi Ukai</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>
LinuxWorld est une exposition avec des conférences.
</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>
Le projet Debian-JP tiendra un stand dans la zone d'exposition. Le
25&nbsp;octobre se tiendra une <a href="http://osdn.jp/event/debcon2001/";>\
conférence Debian</a> au Japon pendant cet événement. Cette conférence est
parrainée par OSDN (VA Linux) Japon et sas objectifs sont de diffusion des
informations sur Debian en général aux personnes liées à Linux.
</p>

<p>
Cette conférence est faite pour et par Debian&nbsp;: c'est aux gens de Debian
de définir les sujets et les priorités. Et c'est à l'organisateur de fournir
des occasions.
</p>

</define-tag>

#use wml::debian::past_event
#Related Links here (free form)
<ul>
  <li><a href="http://osdn.jp/event/debcon2001/";>Conférence Debian</a></li>
  <li><a href="1024-linuxworldjp-agenda">Programme</a></li>
</ul>

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply to: