Le 31.03.2004 20:49, Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit :Il manquait 2 templates dans mon fichier menu.pot. En pièce jointe, le fichier complet, ceux qui avaient des remords peuvent s'exprimer ;-)
#: ../install-menu/install-menu.cc:1113 msgid """install-menu: Warning: Unknown identifier `%1' on line %2 in file %3. "
"Ignoring.\n" msgstr """install-menu| : Attention| : identificateur inconnu «| %1| » à la ligne %2 "
"du fichier %3. Ignoré.\n" #: ../update-menus/stringtoolbox.cc:85 msgid """replacewith($string, $replace, $with): $replace and $with must have the same "
"length." msgstr """replacewith($string,$replace,$with)| : $replace et $with doivent avoir la "
"même taille."P.S. : j'ai mis LCFC2 car je ne savais pas quelle balise utiliser, je renverrai la traduction modifiée en information complémentaire au bug original.
-- Bon dimanche à tous - Jean-Luc
Attachment:
fr.po
Description: application/po
Attachment:
pgppzxh3XwMF5.pgp
Description: PGP signature