[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [rfr] webwml://security/2004/dsa-608.wml



Une relecture.

-- 
Thomas Huriaux
--- dsa-608.wml.orig	2004-12-15 20:49:33.000000000 +0100
+++ dsa-608.wml	2004-12-15 20:58:45.000000000 +0100
@@ -11,18 +11,18 @@
 <li><a href="http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-1095";>CAN-2004-1095</a>
 
     <p>Luke Macken et «&nbsp;infamous41md&nbsp;» ont découvert de manière
-    indépendante plusieurs dépassements d'entiers dans zgv.
+    indépendante plusieurs dépassements d'entier dans zgv.
     L'exploitation à distance d'un dépassement d'entier pouvait
     permettre l'exécution d'un code arbitraire.</p>
 
 <li><a href="http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0999";>CAN-2004-0999</a>
 
-    <p>Mikulas Patocka a découvert qu'une image GIF animée maligne
+    <p>Mikulas Patocka a découvert qu'une image GIF animée malveillante
     pouvait entraîner une erreur de segmentation de la part de zgv.</p>
 
 </ul>
 
-<p>Pour l'actuelle distribution stable (<i>Woody</i>), ces problèmse ont été
+<p>Pour l'actuelle distribution stable (<i>Woody</i>), ces problèmes ont été
 corrigés dans la version&nbsp;5.5-3woody1.</p>
 
 <p>Pour la distribution instable (<i>Sid</i>), ces problèmes seront bientôt

Reply to: