Re: [DICO debat] chiffrer, crypter et numeriser
On Tue, Aug 24, 2004 at 12:55:12PM +0200, Gérard Delafond wrote:
> > > (en)crypted==chiffrer, jamais "crypter"
> Quand je numérise une feuille dans mon scanner, je la chiffre, donc je la
> crypte ?
Ben non, tu ne la chiffres pas, tu la numérises...
> C'est sûr que pour quelqu'un qui n'a pas d'ordinateur ou qui ne connaît pas le
> format, c'est du cryptage, pour les autres, le chiffrement n'a pas forcément
> pour objet de camoufler une donnée.
Non, le chiffrement est l'acte de transformer un message
pour le rendre illisible aux tiers. Chiffrement !=
numérisation, on n'entend d'ailleurs jamais personne
utiliser «chiffrer» à la place de «numériser».
Y.
Reply to: