[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po-debconf://lm-sensors/fr.po [MAJ]



* Michel Grentzinger <mic.grentz@online.fr> [2004-08-22 19:50] :
> Le samedi 21 Août 2004 09:02, Christian Perrier a écrit :
> > Le paquet lm-sensors utilise po-debconf et sa traduction est
> > devenue incomplète.
> 
> Voici les modifs triviales : je passe en LCFC tout de suite.

[...]

> @@ -167,10 +167,9 @@
>  #. Type: note
>  #. Description
>  #: ../lm-sensors.templates:18
> -#, fuzzy
>  msgid ""
>  "To know how to configure your kernel for your motherboard, please look at /"
>  "usr/share/doc/lm-sensors/README.Debian."
>  msgstr ""
> -"Pour savoir comment configurer votre noyau pour vote carte-mère, lisez le "
> +"Pour savoir comment configurer votre noyau pour vote carte mère, lisez le "
                                                    votre

>  "fichier /usr/share/doc/lm-sensors/README.Debian."


Fred

-- 
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/



Reply to: