Re: [RFR] po://apt-listchanges/fr.po
* Frédéric Bothamy <frederic.bothamy@free.fr> [2004-07-01 01:52] :
> * Christian Perrier <bubulle@debian.org> [2004-06-03 12:04] :
> > Voici une traduction de programme spécifique Debian à relire. Merci
> > d'avance aux relecteurs.
>
> Arg, il manque un ] dans la chaîne de ligne 266 :
>
> --- apt-listchanges.fr.po.old 2004-07-01 01:48:41.000000000 +0200
> +++ apt-listchanges.fr.po 2004-07-01 01:51:16.000000000 +0200
> @@ -55,7 +55,7 @@
>
> #: ../apt_listchanges.py:266
> msgid "Do you want to continue? [Y/n]? "
> -msgstr "Souhaitez-vous continer [Y/n ?"
> +msgstr "Souhaitez-vous continer [Y/n] ?"
Mmmph :
+msgstr "Souhaitez-vous continuer [Y/n] ?"
^
Fred
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Reply to: