Re: [RFR] po-debconf://postgrey/fr.po
On Mon, Jul 12, 2004 at 06:31:42PM +0000, Jean-Luc Coulon (f5ibh) wrote :
> Voici une traduction po-debconf à relire.
> Merci d'avance aux relecteurs.
--- fr.po 2004-07-12 22:29:50.000000000 +0200
+++ postgrey-relu.po 2004-07-12 22:29:46.000000000 +0200
@@ -40,7 +40,7 @@
"new location exist. The Debian package will just use the database at
/var/"
"lib/postgrey."
msgstr ""
-"Une tentative de déplacement du la base de données postgrey depuis son "
+"Une tentative de déplacement de la base de données postgrey depuis son "
"ancien emplacement en /var/spool/postfix/postgrey vers /var/lib/postgrey a "
"été faite. Le script d'installation n'a pu s'exécuter correctement parce "
"que, sur votre système, une base de données existe à ces deux emplacements. "
Reply to: