[RFR] webwml://News/2001/20010527.wml

[Thomas Huriaux <thomas.huriaux@enst-bretagne.fr>]

-- 
Thomas Huriaux

<define-tag pagetitle>Le projet Debian à deux expositions</define-tag>
<define-tag release_date>2001-05-27</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Thomas Huriaux"

<p>Deux expositions et conférences auront lieu dans quelques jours. Le
projet Debian a été invité à tenir un stand pour l'une et à rencontrer
des développeurs pour l'autre. Les évènements auront lieu au Brésil et
au Japon.

<table border=0>
<tr>
  <td valign="top">29 et 30&nbsp;mai&nbsp;:</td>
  <td>
<a href="$(HOME)/events/2001/0529-fsforum">Deuxième colloque international
sur les logiciels libres</a>, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brésil

<p>La première rencontre des développeurs sud-américains de Debian se
triendra lors de cette conférence. Nous avons une salle réservée pour la
rencontre Debian le 30&nbsp;mai, de 14:00 à 16:00. Cinq développeurs du
Brésil, d'Argentine et d'Uruguay ont déjà confirmé leur présence.

</tr>
<tr>
  <td valign="top">Le 30&nbsp;mai et le 1er&nbsp;juin&nbsp;:</td>
  <td>
<a href="$(HOME)/events/2001/0530-linuxexpo-tokyo">Exposition mondiale
2001 de Tokyo sur Linux</a>, Tokyo, Japon

<p>Debian tiendra un stand dans l'espace «&nbsp;.Org&nbsp;», sponsorisé
par VA Linux Systems Japan. Les développeurs japonais de Debian
montreront différents systèmes Debian tournant sous différentes
architectures (m68k, mips, arm, sh3, hppa, etc.).

<p>Susumu Osawa présentera le 1er&nbsp;juin un tutoriel intitulé
«&nbsp;Utiliser Debian en entreprise et réduire les coûts de
maintenance grâce au système de gestion des paquets&nsbp;».

</tr>
</table>

<p>Nous invitons tout le monde à venir à ces expositions et à y
rencontrer aussi bien les gens de Debian que des autres projets de
logiciels libres.