Re: [d-i] Etat dans le CVS des questionnaires debconf 2004/04/10

[philippe.batailler@free.fr (Philippe Batailler)]

 Christian Perrier <bubulle@debian.org> écrivait :
  « 
  « > 
  « > #. Type: text
  « > #. Description
  « > #: ../netcfg-common.templates:116
  « > msgid "Wireless network configuration"
  « > msgstr "Configuration manuelle du réseau sans fil"
  « 
  « Je supprimerais meme "manuelle" car cela peut etre du DHCP.

oui.

  « > #: ../netcfg-common.templates:120
  « > msgid "Searching for wireless access points ..."
  « > msgstr "Recherche des points d'accès..."
  « 
  « points d'accès sans fil (WiFi), peut-etre ? On a la place et ça permet
  « de faire des geeks contents...:)

Le réseau est sans fil, mais les points d'accès...
En anglais, on devrait avoir : 
Searching for access points of the wireless network
?

a+

-- 
Philippe Batailler