[RFR] webwml://devel/debian-med/index.wml (NMU)

[Frédéric Bothamy <frederic.bothamy@free.fr>]

Bonjour,

Voici le diff du fichier devel/debian-med/index.wml à relire (j'avais
oublié ce fichier dans ma liste).


Fred

Index: webwml/french/devel/debian-med/index.wml
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/devel/debian-med/index.wml,v
retrieving revision 1.8
diff -u -u -r1.8 index.wml
--- webwml/french/devel/debian-med/index.wml	20 Feb 2004 00:33:53 -0000	1.8
+++ webwml/french/devel/debian-med/index.wml	28 Mar 2004 11:48:45 -0000
@@ -1,11 +1,13 @@
 #use wml::debian::template title="Debian-Med"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.21" maintainer="Pierre Machard"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.23" maintainer="Pierre Machard"
 {#style#:<link rel="stylesheet" href="talks.css" type="text/css" />:#style#}
 
 <h2>Présentation du projet</h2>
 
-<p>Debian-Med est une «&nbsp;distribution Debian adaptée&nbsp;» aux
+<p>Debian-Med est une «&nbsp;<a
+   href="http://people.debian.org/~tille/debian-med/talks/paper-cdd/debian-cdd.html/";>\
+   distribution Debian adaptée</a>&nbsp;» aux
    exigences de la pratique médicale et de la recherche. L'objectif de
    Debian-Med est de proposer un système complet qui permet d'accomplir
    l'ensemble des tâches spécifiques aux multiples pratiques médicales,
@@ -56,7 +58,7 @@
    <li><a href="practice">Pratique médicale</a></li>
    <li><a href="research">Recherche médicale</a></li>
    <li><a href="his">Système d'information hospitalier</a></li>
-   <li><a href="microbio">Microbiologie</a></li>
+   <li><a href="microbio">Biologie moléculaire et génétiques médicales</a></li>
    <li><a href="imaging">Imagerie médicale</a></li>
    <li><a href="dental">Odontologie</a></li>
    <li><a href="veterinary">Vétérinaire</a></li>