[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[rfr] webwml://devel/debian-installer/News/2004/7.wml



-- 
<define-tag pagetitle>Édition de la version&nbsp;3 de l'installateur Debian</define-tag>
<define-tag release_date>2004-03-15</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<p>
L'équipe de l'installateur Debian est fière d'annoncer la troisième et dernière
version bêta de l'installateur Debian pour Sarge. Voici les quelques unes des
nouvelles fonctionnalités&nbsp;:
</p>

<ul>
  <li>nouveau partitionneur facile à utiliser qui supporte le partitionnement
      automatique et la gestion des volumes logiques&nbsp;;</li>
  <li>utilisation de grub comme chargeur de démarrage par défaut pour
      l'architecture i386&nbsp;;</li>
  <li>support des réseaux sans fils&nbsp;;</li>
  <li>noyau&nbsp;2.4.25, avec support de SATA et corrections de
      sécurité&nbsp;;</li>
  <li>support du système de fichiers XFS&nbsp;;</li>
  <li>support des architectures i386, ia64, sparc, m68k (mac), mips et
      alpha&nbsp;;</li>
  <li>traduction complète dans 25&nbsp;langues&nbsp;;</li>
  <li>logo de démarrage (de Mark Riedesel)&nbsp;;</li>
  <li><a href="http://d-i.alioth.debian.org/manual/";>version préliminaire du
      manuel d'installation</a>.</li>
</ul>

<p>
Cette édition corrige tous les <a href="$(DEVEL)/debian-installer/errata">\
errata</a> postés dans la version bêta&nbsp;2 de l'installateur Debian, et de
nombreux autres bogues en plus. Nous nous attendons à ce que la plupart des
utilisateurs y trouvent de nombreuses améliorations par rapports aux bêtas
précédentes. Veuillez nous envoyer un compte-rendu de votre installation, afin
que nous puissions faire en sorte de le rendre encore meilleur.
</p>

Comment essayer cette bêta&nbsp;:
<ul>
  <li>téléchargez l'un des CD ou une autre image à partir du <a
      href="$(DEVEL)/debian-installer">site de l'installateur
      Debian</a>&nbsp;;</li>
  <li>lisez le <a
      href="http://http.us.debian.org/debian/dists/testing/main/installer-i386/current/doc/INSTALLATION-HOWTO";>\
      Guide d'installation</a> et les <a 
      href="$(DEVEL)/debian-installer/errata">errata</a> avant
      l'installation&nbsp;;</li>
  <li>remplissez un compte-rendu d'installation (en anglais) sous la forme d'un
      rapport de bogue contre le pseudo-paquet
      «&nbsp;installation-reports&nbsp;» dans le système de gestion des bogues
      de Debian. Si votre installation a réussie, il y a un formulaire de
      compte-rendu d'installation dans /root/install-report.template. Ce
      formulaire est également disponible <a
      href="$(DEVEL)/debian-installer/report-template">sur la Toile</a>.
      Veuillez utiliser ce formulaire pour remplir des comptes-rendus
      d'installation.</li>
</ul>

<p>
Nous apprécions tous les tests et tous les retours que nous avons reçu pour les
version précédentes de l'installateur, et nous espérons que celle-ci est déjà
la meilleure&nbsp;!
</p>

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: