Re: [RFR] po-debconf://openwebmail/fr.po

[Olivier Trichet <trichet.olivier@ec-lille.fr>]

On Mon, Mar 15, 2004 at 06:00:49PM +0100, Christian Perrier wrote :
> Quoting Michel Grentzinger (mic.grentz@online.fr):
> 
> > #. Type: select
> > #. Choices
> > #: ../openwebmail.templates:27
> > msgid "no_NY"
> > msgstr "norvégien nynorsk"
> 
> TIens, c'est faux, ça. Le code est "nn"
> 
> 
> > #. Type: select
> > #. Choices
> > #: ../openwebmail.templates:27
> > msgid "uk"
> > msgstr "anglais (Grande-Bretagne)"
> 
> Et ça, c'est faux aussi. Ce devrait etre en_GB. uk c'est l'ukrainien

ou alors c'est qu'il fallait traduire par "ukrainien" et non par
"anglais" :-)