[TAF] po-debconf://drupal/fr.po

[Christian Perrier <bubulle@debian.org>]

Quelqu'un peut prendre cela en charge ?

J'avais fait la première version mais pas de problèmes pour ma la
reprendre.
 
PS : j'avais réécrit les templates. J'espère qu'ils ne me les ont pas
cassé de trop. Cela étant, ma réécriture n'était pas alors conforme au
DTSG de maintenant.

> Great news, Hilko!
> 
> We're working on drupal here in Brazil and we appreciate to help you with
> debian package maintenance. Since Hugo Espuny left as maintainer we were
> thinking to help but we are not so familiar to debian development to
> customize drupal as package.
> 
> Gerhard Killesreiter (aka killes) maintain a topic fora "Wanted: Your PO
> files" on http://drupal.org/node/view/5750. Maybe he could help whith others
> po files.
> 
> I'll take a look at your cvs template files and verify where I could help
> with pt_BR translation.



> 
> __
> Orzenil
> 
> 
> --------- Mensagem Original --------
> De: Hilko Bengen <bengen@debian.org>
> Para: Christian Perrier <bubulle@debian.org>, Andre Luis Lopes
> <andrelop@ig.com.br>, jmones@puntbarra.com <jmones@puntbarra.com>,
> cobaco@linux.be <cobaco@linux.be>, debian-l10n-french@lists.debian.org
> <debian-l10n-french@lists.debian.org>,
> debian-l10n-portuguese@lists.debian.org
> <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>
> Cópia: Sergio Talens-Oliag <sto@debian.org>
> Assunto: New translations for Drupal package
> Data: 11/03/04 21:58
> 
> >
> > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> > Hash: SHA1
> >
> > Greetings, fellow Debian developers and translators!
> >
> > Sergio Talens-Oliag &lt;sto@debian.org&gt; and I have been working
> together
> > to provide a well-maintained and (just as important) current Drupal
> > package.
> >
> > I have gone through the existing maintainer scripts and rewritten
> > large parts of them. This has led to some Debconf strings being
> > dropped and to some new being added.
> >
> > I would like to include translations to all the languages we have had
> > in the previous version of the pacakge tha next release we upload, so
> > please have a look at the current version of debian/templates in
> > CVS[1] and send me updated translations.
> >
> > Thanks,
> > - -Hilko
> >
> > [1]
> http://cvs.alioth.debian.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/debian/drupal/debian/templates?cvsroot=pkg-drupal
> > -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> > Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
> > Comment: Processed by Mailcrypt 3.5.8
> &lt;http://mailcrypt.sourceforge.net/&gt;
> >
> > iD8DBQFAUO3IUCgnLz/SlGgRAkaBAKC7S1oxBuGZ48fIyfqvzs/cLlvn0ACgy34b
> > 1Cv644dZd0mFevGVGj7Jc64=
> > =PEmU
> > -----END PGP SIGNATURE-----
> >
> >
> > --
> > To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-request@lists.debian.org
> > with a subject of &quot;unsubscribe&quot;. Trouble? Contact
> listmaster@lists.debian.org
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >

--