[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[Relu] webwml://CD/http-ftp/index.wml



(re)Bonjour,

Une petite mise a jour sans risque (on enleve un peu de texte par ci, 
on en remet un peu par la, etc.).

A+,

Willy
-- 
Willy Picard                        e-mail: picard@kti.ae.poznan.pl
Dept. of Information Technology     www:    http://www.kti.ae.poznan.pl/
The Poznan University of Economics  tel:    +48 61 848 05 49
Mansfelda 4, 60-854 Poznan, Poland  fax:    +48 61 848 38 40
--- index.wml.old	Mon Feb 23 13:38:36 2004
+++ index.wml	Mon Feb 23 13:54:21 2004
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Télécharger les images de cédérom de Debian par HTTP ou par FTP" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.17" maintainer="Willy Picard"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.18" maintainer="Willy Picard"
 
 <p><strong>Veuillez ne pas télécharger les images de cédérom avec votre
 navigateur comme vous le faites pour d'autres fichiers&nbsp;!</strong>
@@ -25,18 +25,21 @@
   ci-dessous</a>&nbsp;;</li>
 
   <li>Images officielles des cédéroms de la version
-  «&nbsp;testing&nbsp;» (<em>pour toutes les architectures,
-  générées une fois par semaine</em> &mdash;&nbsp;<a 
-  href="../jigdo-cd/">seulement avec jigdo</a>&nbsp;;</li>
+  «&nbsp;testing&nbsp;» (<em>générées une fois par semaine</em>
+  &mdash;&nbsp;<a href="../jigdo-cd/">seulement avec jigdo</a>&nbsp;;</li>
+
+  <li>Images officielles des dévédéroms de la version
+  «&nbsp;testing&nbsp;» (<em>générées une fois par semaine</em>
+  &mdash;&nbsp;<a href="../jigdo-cd/">seulement avec jigdo</a>&nbsp;;</li>
 
   <li>Images non officielles des cédéroms des versions
   «&nbsp;testing&nbsp;»&nbsp;-&nbsp;«&nbsp;unstable&nbsp;»
-  (<em>pour l'architecture i386,  générées une fois par semaine</em>
+  (<em>générées une fois par semaine</em>
   &mdash;&nbsp;<a href="#testing">voir ci-dessous</a>&nbsp;;</li>
 
   <li>Images non officielles des dévédés des versions
   «&nbsp;testing&nbsp;»&nbsp;-&nbsp;«&nbsp;unstable&nbsp;»
-  (<em>pour l'architecture i386,  générées une fois par semaine</em>
+  (<em>générées une fois par semaine</em>
   &mdash;&nbsp;<a href="../jigdo-cd/">seulement avec
   jigdo</a> .</li>
 
@@ -86,10 +89,3 @@
 #include "$(ENGLISHDIR)/CD/http-ftp/cdimage_fsn_mirrors.list"
 
 </ul>
-
-<p>Un autre groupe en Espagne fabrique son propre jeu d'<a 
-href="http://cdimage-unofficial.debian.net/";>images de cédérom pour la
-distribution «&nbsp;testing&nbsp;»</a>. Vous devriez probablement
-utiliser ces images seulement si les images de fsn.hu ne sont pas
-adaptées à votre cas, si vous avez par exemple besoin d'images
-pour une architecture autre que i386.</p>

Reply to: