Bonjour, Je suggère les moduifications jointes. -- - Jean-Luc Le 10.01.2004 08:58, Pierre Machard a écrit :
Le samedi 10 janvier 2004 à 00:13 -0700, Denis Barbier a écrit :* debian-installer/tools/cdrom-detect: 17t1f3u [Pierre Machard]Je viens de mettre à jour ce fichier. Merci par avance pour les relectures, -- Pierre Machard
--- cdrom-detect-fr.po.orig 2004-01-10 10:37:04.000000000 +0100 +++ cdrom-detect-fr.po 2004-01-10 10:40:48.000000000 +0100 @@ -38,8 +38,8 @@ "documentation or try a network installation instead of a CD-ROM installation." msgstr "" "Votre lecteur de cédéroms est peut-être un ancien lecteur Mitsumi ou un " -"lecteur qui n'est ni un IDE, ni un SCSI. Si vous êtes dans cette situation, " -"vous pouvez indiquer quel module devra être chargé et quel périphérique sera " +"lecteur qui n'est ni IDE, ni SCSI. Si vous êtes dans cette situation, " +"vous devriez indiquer quel module devra être chargé et quel périphérique sera " "utilisé. Si vous ne connaissez pas le module et le pilote dont vous avez " "besoin, veuillez consulter la documentation ou essayez de procéder à une " "installation via le réseau au lieu d'une installation avec un cédérom."
Attachment:
pgpGjgjZo3YXA.pgp
Description: PGP signature