[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DDR2] [UPDATE] [d-i] po-debconf://baseconfig-udeb/fr.po



Suite aux remarques de Nico

> --- baseconfig-udeb.po	2003-10-17 22:15:19.000000000 +0200
> +++ baseconfig-udeb.po.rev	2003-10-17 22:16:44.000000000 +0200
> @@ -36,7 +36,7 @@
>  "the hard drive?"
>  msgstr ""
>  "Souhaitez-vous lancer base-config dans un environnement chrooté avant de "
> -"réamorcer depuis le disque dur ?"
> +"réamorcer le système depuis le disque dur ?"
> 
> le système : ça manque
> et il faudrait trouver quelque chose pour « chrooté », parce que un
> système Debian ne s'installe qu'une seule fois, il y a de grande chance
> que l'installateur n'y connaisse aps grand chose.



Attachment: fr.po
Description: application/gettext


Reply to: