On Wed, Dec 17, 2003 at 07:57:22AM +0100, Christian Perrier wrote:
>
> Objectif : 100% de traducs pour la beta-2 (28 décembre)
>
Et si j'ai bien compris tes messages d'etat des lieux, il reste 22 chaines a
traduire dans jsboard et 5 dans zope-formulator, et tous les paquets
utilisant po-debconf seront traduits.
Bon, il reste ensuite a mettre a jour certains d'entre eux:
D'apres le gluck.status present sur les pages de Denis (et donc sans compter
non-US), on a 5545 chaines a traduire au total (car elles sont dans les pot).
En regardant les paquets ayant deja un fr.po dans debian/po (ie, ceux deja
traduits et etant a jour ou a remettre a jour), on a:
5299t82f50u (0.97569508377831% of 5431)
En croisant l'etat des traductions partielles a la page, on voit que 11f21u
passent en t des que les mainteneurs se reveillent. Cela donne:
5331t71f29u (0.981587184680538% of 5431)
Donc, en considerant que les po en attente d'etre integres sont
completements traduits, ie que seuls jsboard et zope-formulator restent a
traduire from the scratch, on obtient l'etat suivant:
5418t71f56u (0.977096483318305% of 5545)
Si les mainteneurs integraient toutes nos trads actuelles, on gagnerait 2
pourmilles. C'est une honte ! ;)
Et si j'avais traduit jsboard au lieu de faire des stats inutiles, on aurait:
5440t71f34u (0.981064021641118% of 5545)
No comment, Mt.
--
C'est dégueulasse, y'a pas une meuf. C'est pas un temps à faire du surf !
-- Les malpolis
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature