Denis Barbier a écrit :
On Wed, Nov 12, 2003 at 09:17:11AM +0100, Pierre Machard wrote: [...]+msgid "Prompt: 1 - %d, q to quit select, b for back> " +msgstr "Invite: 1 - %d, q pour quitter la sélection, b pour revenir en arrière>"Ça commence à faire long, surtout qu'il faudra ajouter l'option n ensuite.
Bon, dans ce cas, pourquoi pas : Invite: 1 - %d, q pour quitter, b pour retour en arrière Claude