Re: phpwiki/fr.po
Le Wed, 17 Sep 2003 23:02:50 +0200
barbier@linuxfr.org (Denis Barbier) a tapoté sur son clavier :
> On Wed, Sep 17, 2003 at 10:55:40PM +0200, f1sxo wrote:
> >
> > Bonjour,
> >
> > Je me heurte à un probléme de sens pour traduire la ligne :
> >
> > Purge pages on removal?
> >
> > Si je traduis littéralement cela me donne une phrase qui ne me semble pas
> > avoir de sens :
> >
> > Pages de purge en suppression ?
>
> Non, ça demande s'il faut aussi enlever les pages wiki lorsque le paquet
> est supprimé.
>
> Denis
Jette un oeil au paquet Généweb si tu veux une idée de traduction.
--
Dieu, c'est comme le sucre dans le lait chaud:
Il est partout et on ne le voit pas,
et plus on le cherche moins on le trouve.
Coluche
Reply to: