[DDR] webwml://devel/debian-nonprofit/index.wml
Bonsoir,
Merci à la personne s'étant occupé de l'upload de ce fichier dans
le cvs (et merci d'avoir corrigé mon <a ref=...>).
Voici le diff que je soumets à votre relecture pour nous
synchroniser avec la version anglaise (les précédents relecteurs
noteront que la liste des liens que nous qui nous a donné du mal
a été supprimée...).
Communautairement,
Yannick
--
Voici le mouvement très ordinaire et humble de la science :
qu'elle parvienne à un cul-de-sac objectif de ce genre et elle
transforme tout aussitôt ses présupposés.
-- Serres, Michel
--- index.old.wml 2003-08-09 11:53:55.000000000 +0200
+++ index.wml 2003-08-09 19:19:19.000000000 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Debian Non-Profit"
#use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Yannick Roehlly"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.6" maintainer="Yannick Roehlly"
<h2>Debian-NP</h2>
@@ -136,79 +136,12 @@
href="http://www.freenode.info";>l'IRC Freenode</a>
(irc.freenode.net).</p>
-<h3>Quelques liens</h3>
+<h3>Soutien</h3>
-<p>Notre projet recoupe le travail de nombreuses organisations
-travaillant dans l'assistance technologique ou dans les services liés
-aux logiciels libres pour les organisations à but non lucratif. Voici
-une liste non exhaustive d'exemples :</p>
-
-<ul>
-
- <li><a
- href="http://www.lincproject.org/toolkit/linux/journal/summary.html";>Le
- projet LINC</a> — Linux pour les organisations
- populaires ;</li>
-
- <li><a href="http://riseup.net/rcc";>Riseup</a> fournit des
- services gratuits en ligne aux communautés anticapitalistes,
- œuvrant pour la justice sociale et la solidarité
- globale. Riseup.net croit en la démocratie directe, l'antisexisme,
- l'antiracisme, l'anticapitalisme, l'autodétermination, l'autonomie
- locale, l'écologie et l'économie coopérative ;</li>
-
- <li>La <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
- Foundation</a>(FSF) ;</li>
-
- <li><a href="http://www.kiteinc.org/";>KITE</a> <i>Keys to
- Information Technology and Education</i> (des clefs pour la
- technologie de l'information et
- l'éducation) — leur objectif est de fournir des
- ordinateurs utilisant des logiciels libres / open source à des
- petites organisations du Tiers-Monde ;</li>
-
- <li><a
- href="http://docs.indymedia.org/view/Global/SendingComputers";>Tech
- Solidarity</a> est un projet ayant pour but l'envoi d'ordinateurs
- à des mouvements sociaux dans les pays du Sud pour développer les
- capacités de communication des populations ;</li>
-
- <li><a
- href="http://www.nosi.net";>NOSI</a> — <i>The
- Nonprofit Open Source Initiative</i> ;</li>
-
- <li><a href="http://www.techsoup.org";>TechSoup</a> est un site
- complet de ressources sur la technologie de l'information pour les
- organisations à but non lucratif ;</li>
-
- <li><a
- href="http://www.indymedia.org";>Indymedia</a> — Le
- Centre de Média Indépendants est une organisation populaire qui
- s'engage dans la production et la diffusion d'information comme
- outil pour promouvoir la justice sociale et économique. Il dispose
- de plus de 70 représentations dans le monde. Le CMI utilise
- uniquement des logiciels libres, mais les représentations locales
- ne peuvent généralement pas faire de même ;</li>
-
- <li><a
- href="http://www.autistici.org";>Autistici/Inventati</a> —
- un projet à deux faces (pour l'instant) qui naît des expériences
- d'acteurs et d'actrices répartis un peu partout en Italie et qui
- ont les mêmes besoins et les mêmes rêves : le droit à la
- communication, au respect de la vie privée et à l'anonymat en
- ligne, le partage des connaissances et des ressources,
- l'antifascisme, l'antiracisme, l'anti-sexisme et les relations non
- commerciales ;</li>
-
- <li><a href="http://freegeek.org";>Free
- Geek</a> — Free Geek est une association de type
- loi 1901 (NdT : 501(c)(3) aux États-Unis) qui recycle du
- matériel informatique pour fournir des ordinateurs, l'accès à
- Internet, des cours et de la formation professionnelle aux
- personnes qui en ont besoin en échange de leur participation aux
- activités communautaires.</li>
-
-</ul>
+<p>De nombreuses organisations participent à ce projet en nous
+soutenant ou en travaillant avec nous. Vous trouverez la liste de ces
+organisations <a
+href="http://wiki.debian.net/index.cgi?DebianNPParticipants";>ici</a>.</p>
<p>Si vous voyez des complémentarités entre votre organisation ou
votre projet et Debian-NP, n'hésitez pas à nous contacter <i>via</i>
Reply to: