[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [Dico] cross-posting



* Christian Perrier <bubulle@debian.org> [2003-07-17 14:13] :
> Quoting p.karatchentzeff@free.fr (p.karatchentzeff@free.fr):
> 
> > > > Il existe publication croisée, postage croisée, diapublication et
> > > crucipostage...
> > > 
> > > "multi-postage" ?
> > > 
> > 
> > aussi... c'est d'ailleurs ce que tu utilises dans le guide de référence.
> 
> Attention, dans certains cas (notamment dans les news), il y a une
> différence notable entre multiposter et crossposter. 
> 
> Dans un "multi-post" il y a plusieurs envois alors que dans un
> crosspost il n'y a qu'un envoi mais à plusieurs destinations
> différentes.
> 
> Je pense que je n'apprendrai à personne qu'un article de news
> multiposté existe en plusieurs exemplaires sur les serveurs alors
> qu'un article crossposté n'existe qu'en un seul exemplaire. Et donc
> que multiposter est MAL alors que crossposter (à condition de le faire
> de façon raisonnable et pertinente) est Bien.

D'accord pour un article d'un forum de discussion (newsgroup), mais
qu'en est-il pour un courriel (ce qui est le contexte pour les listes de
diffusion Debian) ?

Fred



Reply to: