Re: [DDR] Intitulé des pages de manuel de coreutils
Le Mardi 1 Juillet 2003 23:00, Denis Barbier a écrit :
> Bonjour,
Bonjour,
> le fichier joint contient la description sur une ligne des programmes
> de coreutils, dans le but de générer des pages de manuel traduites
> avec help2man.
> Relectures bienvenues (seulement sur les lignes en français, of course).
> Merci.
Voici !
> cp \- copy files and directories
> cp \- Copier fichiers et répertoires
cp \- Copier des fichiers et des répertoires
> dd \- convert and copy a file
> dd \- Convertir un fichier en le copiant
dd \- Convertir et copier un fichier
> df \- report filesystem disk space usage
> df \- Fournir la quantité d'espace occupé des systèmes de fichiers
df \- Montrer l'utilisation de l'espace disque occupé des systèmes de fichiers
> du \- estimate file space usage
> du \- Statistiques sur l'utilisation du disque
du \- Statistiques sur l'utilisation de l'espace disque
> ln \- make links between files
> ln \- Créer des liens entre fichiers
Créer des liens entre des fichiers
> md5sum \- compute and check MD5 message digest
> md5sum \- Calculer et vérifier un compte-rendu MD5
somme de contrôle ?
> rm \- remove files or directories
> rm \- Effacer fichiers et répertoires
rm \- Effacer des fichiers et des répertoires
--
Michel Grentzinger
OpenPGP key ID : B2BAFAFA
Available on http://www.keyserver.net
Reply to: