[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [ddr] webwml:/security/2003/dsa-311,2,3,4,5,7.wml [URGENT]



Le Jeudi 12 Juin 2003 21:02, Thomas Marteau a écrit :
> Bonsoir,
>
> Vite fait je veux pas creuser de décalage. Merci à Olivier pour sa
> relecture.
>
> Je me permets de répondre ici.
>
> Les oops sont en fait un moyen de tracer les ratés du noyau mais la
> machine meurt souvent apres un oops. Via ce mécanisme, et à cause du
> trou de sécurité, tu peux les déclencher et faire planter la machine.

ok merci, je comprend pourquoi je pouvais pas comprendre, :-)  je suis pas un 
informaticien....

>
> Merci pour vos relectures, Thomas.

ci-jointes
--- dsa-317.wml	Fri Jun 13 13:42:03 2003
+++ dsa-317.wml.rev	Fri Jun 13 14:10:25 2003
@@ -1,7 +1,7 @@
 <define-tag description>Déni de service</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 <p>Le serveur d'impression CUPS dans Debian est vulnérable à un déni de service
-quand une requête HTTP est reçue sans être proprement terminée.</p>
+quand une requête HTTP est reçue sans être correctement terminée.</p>
 
 <p>Pour la distribution stable (<i>Woody</i>), ce problème a été corrigé
 dans la version&nbsp;1.1.14-5.</p>
--- dsa-312.wml	Fri Jun 13 13:42:12 2003
+++ dsa-312.wml.rev	Fri Jun 13 13:56:46 2003
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 <p>CVE-2002-0429&nbsp;: Les routines iBCS dans arch/i386/noyau/traps.c pour
   les noyaux Linux&nbsp;2.4.18 et plus anciens pour les systèmes x86 permettent
-  à des utilisateurs locaux de tueur n'importe quel processus via un appel de 
+  à des utilisateurs locaux de tuer n'importe quel processus via un appel de 
   l'interface de compatibilité binaire (lcall).</p>
 
 <p>CAN-2003-0001&nbsp;: Certains pilotes de carte ethernet ou <i>Network 
@@ -26,7 +26,7 @@
   <i>PREROUTING</i>.</p>
  
 <p>CAN-2003-0246&nbsp;: L'appel système <i>ioperm</i> dans les noyaux 
-  Linux&nbsp;2.4.20 et plus anciens ne restrient pas correctement les 
+  Linux&nbsp;2.4.20 et plus anciens ne restreint pas correctement les 
   privilèges, ce qui permet à certains utilisateurs de lire ou écrire sur 
   certains ports d'entrées/sorties.</p>
 
--- dsa-311.wml	Fri Jun 13 13:53:45 2003
+++ dsa-311.wml.rev	Fri Jun 13 13:52:39 2003
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 <p>CVE-2002-0429&nbsp;: Les routines iBCS dans arch/i386/noyau/traps.c pour
   les noyaux Linux&nbsp;2.4.18 et plus anciens pour les systèmes x86 permettent
-  à des utilisateurs locaux de tueur n'importe quel processus via un appel de 
+  à des utilisateurs locaux de tuer n'importe quel processus via un appel de 
   l'interface de compatibilité binaire (lcall).</p>
 
 <p>CAN-2003-0001&nbsp;: Certains pilotes de carte ethernet ou <i>Network 
@@ -26,7 +26,7 @@
   <i>PREROUTING</i>.</p>
  
 <p>CAN-2003-0246&nbsp;: L'appel système <i>ioperm</i> dans les noyaux 
-  Linux&nbsp;2.4.20 et plus anciens ne restrient pas correctement les 
+  Linux&nbsp;2.4.20 et plus anciens ne restreint pas correctement les 
   privilèges, ce qui permet à certains utilisateurs de lire ou écrire sur 
   certains ports d'entrées/sorties.</p>
 

Reply to: