[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[update] webwml://security/faq.wml



Bonjour à tous,

voici une petite mise à jour pour la faq de sécurité.

Merci par avance pour les relectures,

a+
-- 
                                Pierre Machard
<pmachard@tuxfamily.org>                                  TuxFamily.org
<pmachard@techmag.net>                                     techmag.info
+33(0)668 178 365                    http://migus.tuxfamily.org/gpg.txt
GPG: 1024D/23706F87 : B906 A53F 84E0 49B6 6CF7 82C2 B3A0 2D66 2370 6F87
Index: french/security/faq.wml
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/security/faq.wml,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -r1.19 -r1.20
--- french/security/faq.wml	21 Mar 2003 06:52:28 -0000	1.19
+++ french/security/faq.wml	9 Apr 2003 14:22:06 -0000	1.20
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="FAQ de l'équipe Debian sur la sécurité"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.28" maintainer="DFS Task Force"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.29" maintainer="DFS Task Force"
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/faq.inc"
 
 <p>Ces derniers jours, nous avons reçu un peu trop souvent des questions
@@ -75,6 +75,11 @@
    l'équipe chargée de la sécurité. Même si le problème de sécurité est
    trivial à corriger, la correction est placée sur
    security.debian.org. Veuillez lire ci-dessous.</p>
+
+<p>Les mises à jour de sécurité ont un objectif&nbsp;: fournir une rustine pour
+   une vulnérabilité de sécurité. Ces mises à jour n'ont pas vocation à 
+   intégrer d'autres modifications dans la version stable, en outrepassant
+   les règles normales qui composent la procédure de publication.</p>
 
 <toc-add-entry name=version>Le numéro de version d'un paquet m'indique que 
 j'utilise toujours une version vulnérable&nbsp;!</toc-add-entry>

Reply to: