[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[update] boot-floppies://documentation/fr/tech-info.sgml.diff



Re(bonjour) à tous,

voici la mise à jour du fichier tech-info.sgml

merci par avance pour les relectures,

a+
-- 
                                Pierre Machard
<pmachard@tuxfamily.org>                                  TuxFamily.org
<pmachard@techmag.net>                                     techmag.info
+33(0)668 178 365                    http://migus.tuxfamily.org/gpg.txt
GPG: 1024D/23706F87 : B906 A53F 84E0 49B6 6CF7 82C2 B3A0 2D66 2370 6F87
--- tech-info.sgml.orig	Mon Jan 13 09:09:00 2003
+++ tech-info.sgml	Mon Jan 13 09:18:03 2003
@@ -1,5 +1,5 @@
-<!-- original version: 1.32 -->
-
+<!-- original version: 1.33 -->
+<!-- Transl. update by Pierre Machard <pmachard@tuxfamily.org> -->
 <!-- should this be an appendix? -->
 <chapt id="boot-floppy-techinfo">Informations techniques sur les disquettes d'amorçage
 
@@ -90,7 +90,10 @@
 seule disquette de pilotes.
 <p>
 Si vous utilisez un jeu de disquettes avec une saveur de noyau, vous devrez
-passer sur <tt>tty2</tt> et taper &enterkey; pour obtenir une invite.
+vérifier que le répertoire des modules est accepté. Immédiatement après
+l'étape «&nbsp;Installer le noyau et les modules des pilotes&nbsp;»,
+passer sur <tt>tty2</tt> en appuyant simultanément sur les touches
+<tt>Alt</tt> et <tt>F2</tt> et taper &enterkey; pour obtenir une invite.
 Taper <tt>ls /target/lib/modules</tt> pour savoir où sont les modules.
 Puis, tapez <tt>uname -r</tt> pour savoir où ils devraient être. Vous voudrez
 sans doute faire ceci&nbsp;:

Reply to: