[ddr] templates debconf

[Pierre Machard <pmachard@tuxfamily.org>]

bonsoir à tous,

voici ma traduction pour la template debconf de ogle.

Merci par avance pour les relectures,

a+
-- 
				Pierre Machard
<pmachard@tuxfamily.org>                                  TuxFamily.org
<pmachard@techmag.net>                                      techmag.net
+33 6 681 783 65                     http://migus.tuxfamily.org/gpg.txt
GPG: 1024D/23706F87 : B906 A53F 84E0 49B6 6CF7  82C2 B3A0 2D66 2370 6F87

Template: ogle/install_css
Type: note
Description: Download and install libdvdcss:
 Many DVDs use css.  To play these, a special library is needed to read
 them, libdvdcss.  Debian cannot distribute this library according to some
 laws, but it is available on other places on the internet for download. 
 Run `/usr/share/doc/ogle/examples/install-css.sh' to download and install
 it.
Description-fr: Télécharge et installe libdvdcss :
 De nombreux DVD emploient css. Pour pouvoir les regarder, une bibliothèque
 spéciale est requise, libdvdcss. Debian ne peut pas distribuer cette
 bibliothèque en accord avec quelques lois, mais elle est disponible au 
 téléchargement à d'autre lieu sur l'internet.
 Exécutez « /usr/share/doc/ogle/examples/install-css.sh » pour la télécharger
 et l'installer.