[DDR] (Mise à jour) boot-floppies://documentation/inst-methods.sgml| tech-info.sgml.diff
Bonjour à tous,
voici la mise à jour des 2 fichiers inst-methods et tech-info.
La mise à jour du fichier inst-methods n'inclue pas la derniere mise à
jour qui a été faite hier.
Merci par avance pour les relectures,
--
Pierre Machard
<pmachard@tuxfamily.org> TuxFamily.org
<pmachard@techmag.net> techmag.net
+33(0)668 178 365 http://migus.tuxfamily.org/gpg.txt
GPG: 1024D/23706F87 : B906 A53F 84E0 49B6 6CF7 82C2 B3A0 2D66 2370 6F87
--- inst-methods.sgml Tue Sep 10 22:22:50 2002
+++ inst-methods.sgml.new Tue Sep 10 22:52:17 2002
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- original version: 1.131 -->
+<!-- original version: 1.139 -->
<!-- Transl. update by Eric.VanBuggenhaut@AdValvas.be -->
<!-- Transl. update by p.karatchentzeff@free.fr -->
@@ -164,16 +164,7 @@
nécessaire de récupérer ce fichier. L'emplacement sur le réseau
où vous pourrez le trouver se trouve dans l'annexe (<ref
id="base-images">).
- <p>
- Pour assembler une archive <file>basedebs</file>.tar sur un
- système Debian à partir d'une archive Debian, installez en
- premier <prgn/debootstrap/ (<tt/apt-get install
- debootstrap/). Ensuite, tapez la commande suivante :
-<example>
-debootstrap binary-basedebs SUITE=woody VERSION=3.0 \
- MIRROR="http://ftp.debian.org/debian"; ARCHES="&architecture;"
-</example>
<sect1 id="kernel-choice">Choisir le jeu d'installation adéquat
@@ -444,20 +435,15 @@
Le lieu où vous pouvez télécharger les fichiers d'installation
est écrit dans l'annexe. Ceci inclut :
-<taglist>
-<tag>&rescue-images;
- <item>Image de secours
-<![ %rescue-needs-root-disk [
- <tag>&root-images;
- <item>Image(s) root ou archive tar ]]>
- <tag><ref id="kernel-images">
- <item> noyau binaire
- <tag><ref id="driver-images">
- <item>images des pilotes ou archive tar
- <tag><ref id="base-images">
- <item>Image du système de base ou archive tar
-</taglist>
- <p>
+<list>
+<item>Image de secours <list><item>&list-rescue-images; </list>
+<![ %rescue-needs-root-disk [
+<item>Image(s) root ou archive tar <list><item>&list-root-images; </list> ]]>
+<item>Noyau binaire <list><item><ref id="kernel-images"> </list>
+<item>Images des pilotes ou archive tar <list><item><ref id="driver-images"> </list>
+<item>Image du système de base ou archive tar <list><item><ref id="base-images"> </list>
+</list>
+ <p>
<![ %not-powerpc [
@@ -495,6 +481,13 @@
<file/linux.bin/, est utilisée lors de l'amorçage de l'installateur
depuis un disque dur ou bien un cédérom. Elle n'est pas nécessaire lors
de l'amorçage pour une installation par disquettes.
+ <p>
+ Il y a deux versions des disquettes de démarrage hfs. La standard,
+ <file/boot-floppy-hfs.img/, qui est adaptée aux anciennes machines
+ telles que les 7200 et les 8500 sans carte vidéo supplémentaire.
+ Si la disquette standard vous donne un écran noir lors du démarrage,
+ essayez la disquette, <file>boot-video-ofonly.img</file>,
+ en ajoutant video=ofonly comme paramètre de démarrage.
]]>
<![ %not-s390 [
@@ -670,15 +663,21 @@
<p>
L'installateur RiscPC est amorcé initialement depuis RISC
OS. Tous les fichiers nécessaires sont fournis sur une archive
- Zip.
+ Zip, &rpc-install-kit;. Téléchargez ce fichier sur la machine
+ RISCOS, copiez y les objets <file>linloader.!Boot</file>, et
+ lancez <file>!dInstall</file>.
<sect2 id="netwinder-install-files">Fichiers d'installation pour NetWinder
-
<p>
+ La façon la plus simple de démarrer une NetWinder, c'est de le faire
+ par le réseau, en utilisant l'image TFTP &netwinder-boot-img; fournie.
<sect2 id="cats-install-files">Fichiers d'installation pour CATS
-
<p>
+ La seule méthode de démarrage qui fonctionne pour CATS consiste
+ à utiliser l'image combinée &cats-boot-img;. Elle peut être chargée
+ depuis n'importe quel périphérique accessible au gestionnaire de démarrage
+ Cyclone.
]]>
<![ %s390 [
@@ -790,6 +789,10 @@
nom générique <file>unnamed_floppy</file>). Sur les autres
systèmes, voyez avec votre administrateur système.
+<![ %powerpc [ <p> Si vous écrivez une disquette pour un powerpc, vous
+devrez pouvoir l'éjecter. Le programme <prgn>eject</prgn> s'en chargera
+très bien ; vous devrez l'installer. ]]>
+
<sect1>Écrire des images disques depuis DOS, Windows ou OS/2
<![ %workaround-bug-99926 [
@@ -1035,7 +1038,9 @@
l'amorçage depuis des fichiers situés sur un disque dur. On
peut aussi utiliser <prgn>BootX</prgn> pour charger au
choix MacOS et Linux après que votre installation de Debian
- a été terminée.
+ a été terminée. Pour le Performa 6360, il semble que
+ <prgn>quik</prgn> ne parvienne pas à rendre le disque dur
+ amorçable. Vous devrez donc utiliser BootX pour ce modèle.
<p>
Téléchargez et décompactez la distribution <prgn/BootX/ que
vous pouvez obtenir à partir de <url
--- tech-info.sgml Tue Sep 10 22:17:12 2002
+++ tech-info.sgml.new Tue Sep 10 22:21:18 2002
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- original version: 1.30 -->
+<!-- original version: 1.32 -->
<!-- should this be an appendix? -->
<chapt id="boot-floppy-techinfo">Informations techniques sur les disquettes d'amorçage
@@ -53,7 +53,7 @@
Récupérez un jeu des disquettes de démarrage, disquette racine, disquette de
secours et disquette de pilotes. Vous devez savoir que bf2.4, idepci et
compact sont des saveurs du noyau. L'une des raisons d'utiliser les ensembles
-ide ou compact, par exemple, est qu'ils ne possèdent qu'une ou deux
+idepci ou compact, par exemple, est qu'ils ne possèdent qu'une ou deux
disquettes de pilotes et
que tous les pilotes dont vous aurez besoin seront déjà compilés dans le
noyau. La contre-partie, c'est qu'une étape supplémentaire est nécessaire, à
@@ -122,7 +122,7 @@
Vous appellerez votre noyau quelque chose comme vmlinux, quand la compilation
sera terminée. Vous devrez le compresser avec gzip -9.
<p>
-Mettez à jour l'image disque boot-floppy-hfs.img pour le premier démarrage.
+Mettez à jour l'image disque <file>boot-floppy-hfs.img</file> pour le premier démarrage.
<example>
hmount boot-floppy-hfs.img
hcopy -r vmlinux.gz :zImage
Reply to: