[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DDR] webwml://CD/artwork/index.wml



Bonjour,

Voila une nouvelle version de ce fichier dans laquelle
les attributs "alt" des images ont ete changes. J'ai
traduit "Front" par "recto" et "back" par "verso".

Merci d'avance pour vos relectures.

Willy
-- 
Willy Picard                        e-mail: picard@kti.ae.poznan.pl
Dept. of Information Technology     www:    http://www.kti.ae.poznan.pl/
The Poznan University of Economics  tel:    +48 61 848 05 49
Mansfelda 4, 60-854 Poznan, Poland  fax:    +48 61 848 38 40
#use wml::debian::cdimage title="Graphiques pour les cédéroms de Debian" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="1.17" maintainer="Willy Picard"

<p>Si vous avez fait vos propres images pour les pochettes de cédérom et que
vous souhaitez les partager avec nous, <a
href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;debian-cd&#64;lists.debian.org"
>contactez-nous</a>&nbsp;! Le logo de Debian logo est également <a
href="$(HOME)/logos/">disponible en plusieurs formats</a>.</p>

<p>Veuillez noter que les miniatures se sont qu'une sélection de quelques
graphiques parmi ceux disponibles. Veuillez suivre les liens pour voir
tous les graphiques.</p>

<ul>

  <li><a href="http://buus.net/mads/cdart/";>http://buus.net/mads/cdart/</a>
  (fichier Gimp XCF modifiable)&nbsp;:<br>

    <a href="http://buus.net/mads/cdart/cd_cover_4.xcf.tgz";><img
    src="buus.net-cd_cover_4.jpeg" alt="[Recto]"></a>

    <a href="http://buus.net/mads/cdart/cd_cover_4_back.xcf.tgz";><img
    src="buus.net-cd_cover_4_back.jpeg" alt="[Verso]"></a>
  </li>
# ============================================================

  <li><a href="http://debiancover.homelinux.org/";>\
  http://debiancover.homelinux.org/</a>&nbsp;:<br>

    <a href="http://debiancover.homelinux.org/";>\
    <img src="dodddigitaldesign.com-woody_difference.jpeg"
    alt="[Difference]"></a>

    <a href="http://debiancover.homelinux.org/";>\
    <img src="dodddigitaldesign.com-woody_rothko.jpeg"
    alt="[Rothko]"></a>
  </li>

# ============================================================

  <li><a
  href="http://www.heinschink.at/accounts/ntwfx/various/Linux/cdcovers/";>
http://www.heinschink.at/accounts/ntwfx/various/Linux/cdcovers/</a>&nbsp;:<br>

    <a href="http://www.heinschink.at/accounts/ntwfx/various/Linux/cdcovers/Debian_woody_30_r0_Front.jpg";>\
    <img src="heinschink.at-Debian_woody_30_r0_Front.jpeg"
    alt="[Recto]"></a>

    <a href="http://www.heinschink.at/accounts/ntwfx/various/Linux/cdcovers/Debian_woody_30_r0_Back.jpg";>\
    <img src="heinschink.at-Debian_woody_30_r0_Back.jpeg"
    alt="[Verso]"></a>
  </li>
# ============================================================

  <li><a href="http://angelfire.com/linux/knt-soulfire/debian/";>\
    http://angelfire.com/linux/knt-soulfire/debian/</a>&nbsp;:<br>

    <a href="http://angelfire.com/linux/knt-soulfire/debian/covers/woody_cover_01.png";>\
      <img src="angelfire.com-woody_cover_01.jpeg"
      alt="[Recto 1]"></a>
    <a href="http://angelfire.com/linux/knt-soulfire/debian/covers/woody_cover_02.png";>\
      <img src="angelfire.com-woody_cover_02.jpeg"
      alt="[Recto 2]"></a>
  </li>

# ============================================================

  <li><a href="http://debian.nsu.ru/CDCover/";>\
http://debian.nsu.ru/CDCover/</a>&nbsp;:<br>
    <a href="http://debian.nsu.ru/CDCover/CDDebianWoody.jpg";><img
    src="debian.nsu.ru-woody.jpeg" alt="[Recto]"></a>
  </li>
# ============================================================

  <li><a href="http://www.hands.com/~phil/debian/Expo2000/";>\
  http://www.hands.com/~phil/debian/Expo2000/</a>debian-cd.*&nbsp;:
  <br>

    <a href="http://www.hands.com/~phil/debian/Expo2000/debian-cd.eps";>
    <img src="debian-cd.jpeg" width="101" height="100" alt="[Étiquette]"></a>
  </li>
# ============================================================

  <li>La pochette et l'étiquette de l'<a 
  href="http://cdimage.debian.org/~costar/cdcover/LT2k/src/";>Édition
  Spéciale pour la LinuxTag 2000</a> (fichier Gimp XCF modifiable)&nbsp;;
  le <a href="http://www.fakeroot.net/lt2k/picture-004.html";>rendu 
  final</a> (403 kB).
  <br>

    <a href="http://cdimage.debian.org/~costar/cdcover/LT2k/src/logo2.xcf.gz";>
    <img src="logo2.jpeg" width="100" height="100" alt="[Recto]"></a>

    <a href="http://cdimage.debian.org/~costar/cdcover/LT2k/src/label1.xcf.gz";>
    <img src="label1.jpeg" width="100" height="100" alt="[Étiquette]"></a>
  </li>
# ============================================================

  # backed up in ~costar/public_html/cdcover/www.neppe.com-1/
  <li>Les pochettes recto et verso et l'étiquette de l'<a 
  href="http://www.neppe.com/download/Debian_CD_cover.tar.gz";>Édition
  Spéciale pour la LinuxTag 2001</a> (fichier Gimp XCF modifiable)&nbsp;;
  le <a 
  href="http://www.infodrom.org/Debian/events/LinuxTag2001/cd.html";>rendu 
  final</a>&nbsp;:<br>

  <a href="http://www.neppe.com/download/Debian_CD_cover.tar.gz";><img
     src="cover_front.jpeg" alt="Recto"></a>
  <a href="http://www.neppe.com/download/Debian_CD_cover.tar.gz";><img
     src="cover_back.jpeg" alt="Verso"></a>
  <a href="http://www.neppe.com/download/Debian_CD_cover.tar.gz";><img
     src="label.jpeg" alt="Étiquette"></a>
  </li>

</ul>

Reply to: