Re: Traduction du debian-euro-HOWTO
On Fri, May 31, 2002 at 12:09:28AM +0200, Denis Barbier wrote:
> List-Help: <mailto:debian-l10n-french-request@lists.debian.org?subject=help>
> List-Subscribe: <mailto:debian-l10n-french-request@lists.debian.org?subject=subscribe>
> List-Unsubscribe: <mailto:debian-l10n-french-request@lists.debian.org?subject=unsubscribe>
> Precedence: list
> Resent-Sender: debian-l10n-french-request@lists.debian.org
>
> On Thu, May 30, 2002 at 11:03:29PM +0200, Arthur wrote:
> [...]
> > il est dipsonible ici ftp://ptitlouis.d2g.com, le fichier sgml est
> > traduit
>
> Salut,
>
> est-ce que tu veux en assurer la maintenance, ou tu n'en auras pas le
> temps ? Cela consiste à intégrer les corrections envoyées par notre
> équipe de relecteurs de choc, et vérifier régulièrement l'original
> pour voir s'il a été modifié.
Cela ne me gêne pas d'en assurer la maintenance, j'ai le temps pour
l'instant.
>
> Autre question, faut-il enregistrer cette version dans le CVS et générer
> le manuel pour une publication en ligne sur le site de Debian, ou préfères-tu
> faire des corrections d'abord ?
Je préfèrerais faire quelques corrections d'abord pour éviter qu'il y
ait des contre-sens au niveau des termes informatiques ou quelqu'autre
erreur.
>
> Denis
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Reply to: