[ddr] debconf://less/templates.fr

[barbier@linuxfr.org (Denis Barbier)]

Bonjour,

voici un nouveau fichier tout chaud.
Dans la traduction, j'ai corrigé /usr/doc en /usr/share/doc et fait un
rapport de bogue pour signaler cette erreur.

Denis

Template: less/add_mime_handler
Type: boolean
Default: false
Description: Add a mime handler for "application/*" ?
 "less" itself is only able to display plain text. But with the help of an
 appropriate input filter, it can be used to display various binary data,
 ranging from gzip compressed text files to tar archives and debian
 packages. For detailed information about how to use input filters with
 less, see the file /usr/doc/less/LESSOPEN or the manpage lesspipe(1).
 .
 A mime handler for "application/*" can serve as a fallback in case no
 other application claims responsibility.
Description-fr: Ajouter un programme de traitement des types MIME « application/* » ?
 Le programme « less » en lui-même n'est capable que d'afficher du texte
 seul. Mais avec l'aide de filtres appropriés, il peut être utilisé pour
 afficher divers formats binaires, allant de fichiers texte comprimés par
 gzip à des archives tar ou des paquets Debian. Pour de plus amples
 informations sur la manière d'utiliser des filtres d'entrée avec less,
 lisez le fichier /usr/share/doc/less/LESSOPEN ou la page de manuel
 lesspipe(1).
 .
 Un programme de traitement des types MIME « application/* » peut être
 utilisé comme substitut si aucune autre application ne prend la charge
 de ces types MIME.